Сергей Любавин — Золотая голова şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сергей Любавин adlı sanatçının "Золотая голова" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
1. Мужики сибирские любят порох,
Он в тайге как хлеб — также им он дорог,
там где золото рекой течет,
там душа моя хмельна живет.
Бьют носами древними в борт и в днище,
Осетры сибирские, ветер свищет,
Лишь царь-рыба да налим не спят,
Да уключины в борту скрипят,
Так чего ж ты клонишься голова моя,
С двух стаканов вина повелась,
Золотая низко свесилась.
Раньше в силе был кулаком не свалишь,
Сколько раньше пил — а теперь ты знаешь,
По столицам бегал маялся,
У чужих коленей каялся.
Все равно вернусь коли будет нужно,
У ночных костров отогреем ружья,
И как прежде вместе с батею,
А мишку будем ждать с рогатиной!
Да да да дай дай
Голова ль моя на Москве пропала,
Может быть судьба, может масть так пала,
Доля доля виноватая,
К батьке больше нет возврата мне.
Доля доля виноватая,
К батьке больше нет возврата мне.
Şarkı sözü çevirisi
1. Sibirya erkekler barut seviyorum,
Taygada ekmek gibi-onlar için de çok değerli,
altın nehrin aktığı yer,
ruhum orada yaşıyor.
Eski burunlarını tahtaya ve tabana vururlar,
Осетры sibirya, orta свищет,
Sadece Kral-balık Evet burim uyumaz,
Evet, tahta gıcırdıyor,
O zaman neden kafama yaslanıyorsun?,
İki bardak şarap ile baştan,
Altın düşük asılı.
Eskiden bir yumruğum vardı.,
Ne kadar önce içti-ve şimdi biliyorsun,
Başkentlerde koştum,
Başkalarının dizleri tövbe etti.
Yine de ihtiyacım olursa geri döneceğim.,
Gece ateşlerinde silahları ısıtacağız,
Ve daha önce olduğu gibi, batey ile birlikte,
Ve ayı bir boynuzla bekleyeceğiz!
Evet Evet Evet ver
Moskova'da başım kayboldu,
Belki kader, belki takım elbise çok düştü,
Paylaşım payı suçlu,
Babam bana geri dönmeyecek.
Paylaşım payı suçlu,
Babam bana geri dönmeyecek.