Сергей Маврин — Дети Неба şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сергей Маврин adlı sanatçının "Дети Неба" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
По миру гуляет ночь и роняет звезды вниз,
Но на это серебро нечего купить.
По дорогам босиком бродят вера и любовь
Просят их забрать с собой — не берет никто.
Льется через край душа, рвется за буйки печаль,
Но пока есть силы — смейся и гуляй.
Где терпенья взять взаймы и свободы напрокат,
Чувство отключить вины — пойдет на лад.
Мы — дети неба, забывшие дом.
Нынче попляшем, поплачем потом.
Мы- дети неба, и солнце в крови
Скоро укажет нам к дому пути.
На далеком берегу правит капитан чудес,
Только очередь к нему на сотни лет.
Смысла жизни не нашли все философы веков,
Важно все: и плачь души, и ловля блох.
На чужой на стороне слаще пряники и мед,
И желает око, но только зуб неймет.
Не сломить наш буйный нрав ни сумою, ни тюрьмой,
Наш ответ на все — кулак и дух святой.
Мы — дети неба, забывшие дом.
Нынче попляшем, поплачем потом.
Мы- дети неба, и солнце в крови
Скоро укажет нам к дому пути.
Мы — дети неба, забывшие дом.
Нынче попляшем, поплачем потом.
Мы- дети неба, и солнце в крови
Скоро укажет нам к дому пути.
Şarkı sözü çevirisi
Dünyada gece yürür ve yıldızları düşürür,
Ama bu Gümüş için satın alınacak bir şey yok.
Yollarda yalınayak dolaşmak inanç ve aşk
Onları yanlarında götürmelerini istiyorlar-kimse almıyor.
Ruhun kenarına dökülen, keder şamandıralar için yırtık,
Ama güç varken, Gül ve yürü.
Nerede sabır ödünç almak ve özgürlük kiralamak,
Suçluluk duygusu iyi gider.
Biz cennetin evlerini unutan çocuklarıyız.
Şimdi ağlarız, sonra ağlarız.
Biz gökyüzünün çocuklarıyız ve güneş kanda
Yakında bizi eve götürecek.
Uzak bir kıyıda, mucizelerin kaptanı tarafından yönetiliyor,
Sadece yüzlerce yıl boyunca onun sırası.
Hayatın anlamı yüzyılların tüm filozofları bulunamadı,
Her şey önemlidir: ruhları ağlamak ve pire yakalamak.
Yabancı tarafında tatlı zencefilli ve bal,
Ve bir göz istiyor, ama sadece diş neimet.
Bizim şiddetli öfke ne Sumo ne de hapishane kırmak değil,
Her şeye cevabımız yumruk ve kutsal ruhtur.
Biz cennetin evlerini unutan çocuklarıyız.
Şimdi ağlarız, sonra ağlarız.
Biz gökyüzünün çocuklarıyız ve güneş kanda
Yakında bizi eve götürecek.
Biz cennetin evlerini unutan çocuklarıyız.
Şimdi ağlarız, sonra ağlarız.
Biz gökyüzünün çocuklarıyız ve güneş kanda
Yakında bizi eve götürecek.