Сергей Наговицын — Прости, Иисус şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сергей Наговицын adlı sanatçının "Прости, Иисус" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Под шум дождя слеза по телу потекла…
Прости, Иисус! Мы пред тобою виноваты!
Эй, конвоир! Давай звони в колокола!
А если нет — ножом стучи по автомату…
Шикарный дом с табличкою «Верховный суд»
И приговор, и судьи зачитали слово.
Ах, если б знать они могли, что мне судья — один Иисус,
Что Божий суд еще верховнее земного…
А за стеной осталась королева-дочь,
Красиво шьет и все артисткой стать мечтает.
Прошу, Иисус! Ты как-то должен ей помочь!
Мамаша пьет, ну, а меня она не знает.
Подвел меня опять начальник под статью
За то, что я в рабочий день служил молебен.
Эх, лейтенант! Ты тоже сядешь на скамью,
Когда Господь прочтет досье твое на небе!
Şarkı sözü çevirisi
Yağmurun gürültüsü altında, vücuda bir gözyaşı akıyordu…
Üzgünüm, İsa! Biz senden önce suçlu!
Hey, eskort! Hadi çanları çal!
Ve değilse-bir bıçakla makineyi vurun…
Yüksek Mahkeme plakalı şık ev»
Hem cümle hem de yargıçlar kelimeyi okudu.
Keşke benim bir yargıç olduğumu bilselerdi.,
Tanrı'nın yargı dünyevi daha yüce olduğunu…
Ve duvarın arkasında kraliçe-kızı kaldı,
Güzel diker ve tüm sanatçı rüyalar olur.
Lütfen, İsa! Ona bir şekilde yardım etmelisin!
Annem içiyor ama beni tanımıyor.
Beni yine baş makalenin altında hayal kırıklığına uğrattı
İş gününde dua ettiğim için.
Teğmen! Sen de bankta oturacaksın.,
Allah gökte senin dosyasını okuduğu zaman!