Сергей Ноябрьский — Люблю и обожаю şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сергей Ноябрьский adlı sanatçının "Люблю и обожаю" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Иллюзия полета,
Реальность, сон, мечты.
Неуловимо «что-то»,
И в этом «что-то» — ты!
Родная иль чужая?
Никак я не пойму.
Люблю и обожаю,
Не знаю, почему.
Не ведаю подчас я,
Что мне дала судьба.
Иль наградила счастьем?
Иль сделала раба.
Словам твоим внимаю,
А губы… Только тронь!
Как я не понимаю,
Вода ты иль огонь?
Ты — буря или ветер,
Ты — проза и сонет.
Я так и не заметил,
Ты любишь или нет?
Играешь и смеешься,
Когда в глазах тоска.
Уходишь. Остаешься.
То — здравствуй! То — пока!
Моя ты иль чужая?
Принадлежишь кому?
Люблю и обожаю,
Не знаю, почему.
Моя ты, иль чужая?
Никак я не пойму.
Эх, люблю и обожаю,
Не знаю, почему.
Люблю и обожаю… Не знаю, почему…
Şarkı sözü çevirisi
Uçuş yanılsaması,
Gerçeklik, rüya, rüya.
Zor «bir şey»,
Ve bu «bir şey " - sen!
Yerli yahut yabancı?
Bir türlü anlamıyorum.
Aşk ve tapıyorum,
Nedenini bilmiyorum.
Bazen bilmiyorum,
Kaderin bana verdiği.
Ile bulaştırdı mutluluk?
Ya da bir köle yaptı.
Göre senin внимаю,
Ve dudaklar ... sadece dokunma!
Nasıl anlamıyorum,
Su sen ıle ateş?
Sen — bir fırtına veya rüzgar,
Sen nesir ve sonet'sin.
Ben de öyle fark ettim,
Sen seviyor musun, sevmiyor musun?
Oynuyorsun ve gülüyorsun,
Ne zaman özlem gözünde.
Gidiyorsun. Kalıyorsun.
O-Merhaba! Güle güle!
Benim mi yoksa yabancı mı?
Kime aitsin?
Aşk ve tapıyorum,
Nedenini bilmiyorum.
Sen benim misin yoksa yabancı mı?
Bir türlü anlamıyorum.
Oh, aşk ve tapıyorum,
Nedenini bilmiyorum.
Seviyorum ve seviyorum ... nedenini bilmiyorum…