Сергей Север — Прощай, прощай şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сергей Север adlı sanatçının "Прощай, прощай" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Бежит вагон вперед, вперед.
Куда то вдаль, который год.
В начале всех путей дорог.
Есть милый сердцу уголок.
Мои клеши, твой выпускной.
Твой нервный бал, мой выходной,
Тебе во «ВГИК» — в глазах печаль,
Мне в ресторан и за рояль.
А пацаны, а пацаны
Кто из тюрьмы, а кто с войны.(кто на войну, а кто с войны)
Кто — хулиган, кто коммерсант, (кто — офицер, а кто сержант)
А кто блатной, кто музыкант. (кто — рядовой, кто музыкант)
Я помню май, беспечный май,
Целуй скорей и обнимай,
Шептала ты, шептала — Да!
Прощаясь с детством навсегда.
Прощай, прощай страна моя босяцкая,
Прощай, прощайте детские года,
Прощай, прощай ты улица простяцкая
В моей душе ты будешь навсегда.
Şarkı sözü çevirisi
Vagon ileri, ileri.
Uzak bir yere, hangi yıl.
Tüm yolların başında.
Sevimli bir kalp köşesi var.
Alevlerim, balonun.
Sinir topu, benim günüm,
Sana» VGIK " — gözlerinde üzüntü,
Restorana ve piyanoya gideceğim.
Ve çocuklar, ve çocuklar
Hapishaneden kim, savaştan kim.(kim savaş ve kim savaş)
Kim-kabadayı, kim tüccar, (kim-memur ve Çavuş)
Ve kim haydut, kim müzisyen. (kim-er, kim müzisyen)
Mayıs hatırlıyorum, dikkatsiz Mayıs,
Çabuk öp ve sarıl,
Fısıldadın, Fısıldadın — Evet!
Sonsuza dek çocukluğa veda etmek.
Elveda, elveda ülkem bosyatskaya,
Elveda, elveda çocukluk yılları,
Elveda, elveda sokak prostyatskaya
Ruhumda sonsuza kadar kalacaksın.