Сергей Скачков — Я Люблю Природу şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сергей Скачков adlı sanatçının "Я Люблю Природу" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Солнце летом светит ярко —
Все ворчат, что слишком жарко.
Раздражает в небе просинь,
Хоть скорей пришла бы осень!
Раздражает в небе просинь,
Хоть скорей пришла бы осень!
Льют дожди без перерыва —
Вновь не видно лиц счастливых.
От дождей уже устали,
Ждут, когда мороз ударит.
От дождей уже устали,
Ждут, когда мороз ударит.
А зимой ругают холод,
В марте — витаминный голод.
Нету, говоря резонно,
Подходящего сезона.
Нету, говоря резонно,
Подходящего сезона.
Ничего не понимаю.
Я с восторгом принимаю
И жару, и дождь, и стужу,
Мне всё это очень нужно.
И жару, и дождь, и стужу,
Мне всё это очень нужно.
В смене ритма, в смене красок,
Этот мир ещё прекрасней.
И романтике в угоду,
Просто я люблю природу.
И романтике в угоду,
Просто я люблю природу.
Просто я люблю природу.
Şarkı sözü çevirisi
Yaz aylarında güneş parlıyor —
Herkes çok sıcak olan homurdanıyor.
Gökyüzünde can sıkıcı sor,
En azından sonbahar gelebilirdi!
Gökyüzünde can sıkıcı sor,
En azından sonbahar gelebilirdi!
Kesintisiz yağmur yağıyor —
Yine mutlu yüzleri göremiyorum.
Yağmurlar zaten yorgun,
Donun çarpmasını bekliyorlar.
Yağmurlar zaten yorgun,
Donun çarpmasını bekliyorlar.
Ve kışın soğuk azarlamak,
Mart ayında-vitamin açlığı.
Hayır, makul konuşma,
Uygun sezon.
Hayır, makul konuşma,
Uygun sezon.
Ben hiçbir şey anlamıyorum.
Zevkle kabul ediyorum
Ve ısı, yağmur ve soğuk,
Bana bu çok gerekli.
Ve ısı, yağmur ve soğuk,
Bana bu çok gerekli.
Ritim değişiminde, renk değişiminde,
Bu dünya daha da güzel.
Ve romantizm lütfen,
Sadece doğayı seviyorum.
Ve romantizm lütfen,
Sadece doğayı seviyorum.
Sadece doğayı seviyorum.