Сергей Трофимов — Блюз спецназ şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сергей Трофимов adlı sanatçının "Блюз спецназ" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Над нами горы подпирают небо
Косматой шапкой вековых снегов.
Здесь воздух почему-то пахнет хлебом
И тонет в сизой дымке гул шагов.
Кроссовки стоптаны до неприличья,
Но в них по камню не скользит нога,
На камуфляже нет ни звёзд, ни лычек,
И все равны под пулями врага.
Война — работа спецназа,
В небе рыдает божий клир,
Джихад в предгорьях Кавказа
Первым нарушил мир.
Внизу испачканные кровью люди,
Свинцом и сталью рвут земную плоть,
Вторую роту под огнём орудий
Ведут в атаку дьявол и господь.
Но мы идём, уже идём ребята,
Чтоб эта страшная, слепая смерть
Под воронёным дулом автомата
Металась и скулила, словно зверь.
Война — работа спецназа,
В небе рыдает божий клир,
Джихад в предгорьях Кавказа
Первым нарушил мир.
Когда в лицо ударил жжёный порох,
Душа запела в унисон с судьбой.
Дежурный ангел в звании майора
Следил с небес, как мы уходим в бой.
И в жутком зареве багровых вспышек,
Едва заметный в грохоте стихий,
Знакомый голос еле-еле слышно
Просил нас, повторяя: «Не убий…»
Война — работа спецназа,
В небе рыдает божий клир,
Джихад в предгорьях Кавказа.
Şarkı sözü çevirisi
Üstümüzde dağlar gökyüzünü destekliyor
Cosmata kap asırlık kar.
Burada hava nedense ekmek gibi kokuyor
Ve adımların hum mavisi pus batıyor.
Sneakers ahlaksız kadar stuptany,
Ama ayak taşa kaymaz,
Kamuflajda yıldız yok, kaka yok,
Ve herkes düşmanın mermileri altında eşittir.
Savaş-SWAT işi,
Cennette Tanrı'nın izni ağlıyor,
Kafkasya'nın eteklerinde cihad
Dünyayı bozan ilk kişi.
Aşağıda kan lekeli insanlar var.,
Kurşun ve çelik gözyaşı dünyevi et,
Silah ateşi altında ikinci bölük
Şeytan ve Tanrı saldırıyor.
Ama gidiyoruz, gidiyoruz çocuklar.,
Bu korkunç, kör ölüm için
Makineli tüfeğin mavimsi namlusunun altında
Bir canavar gibi sızlanıyordu.
Savaş-SWAT işi,
Cennette Tanrı'nın izni ağlıyor,
Kafkasya'nın eteklerinde cihad
Dünyayı bozan ilk kişi.
Ne zaman yüzüne vurdu yanmış barut,
Ruh kader ile uyum içinde şarkı söyledi.
Binbaşı rütbesinde görevli melek
Biz savaşa giderken cennetten izliyordum.
Ve Crimson flaşlarının ürkütücü parıltısında,
Zorlukla unsurların çökmesini fark edilir,
Tanıdık bir ses zar zor duyulur
Bize sordu, tekrarladı: «öldürme…»
Savaş-SWAT işi,
Cennette Tanrı'nın izni ağlıyor,
Kafkasya'nın eteklerinde cihad.