Сергей Трофимов — Я уже устал şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сергей Трофимов adlı sanatçının "Я уже устал" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я уже устал от распада и тлена,
Хочется творить каждый день на весь мир,
Радугою выкрасить серые стены,
Чтобы белый свет не терялся в окне
Я хочу любить, разве это так сложно —
Видеть вместо масок доверчивость лиц
И тогда, наверное, станет возможно
Научиться жить у деревьев и птиц
Может, я останусь,
Может, встречу старость,
Если перестану
Жить кое-как
И пойму однажды,
Как же было важно
Сделать к небу
По земле первый шаг.
Все-таки весна — это чудо от Бога,
Тайна мирозданья в улыбке Творца,
А земная жизнь — это просто дорога,
Только долгий путь от креста до венца
И в конце пути — ощущенье свободы,
Оттого, что там, где рождается новь,
За меня, дурного, над всем небосводом
Тело держат гвозди, а душу — любовь!
Может, я останусь,
Может, встречу старость,
Если перестану
Жить кое-как
И пойму однажды,
Как же было важно
Сделать к небу
По земле первый шаг.
Может, я останусь,
Может, встречу старость,
Если перестану
Жить кое-как
И пойму однажды,
Как же было важно
Сделать к небу
По земле первый шаг.
Первый шаг…
Перестану жить кое-как…
Первый шаг…
Şarkı sözü çevirisi
Çürüme ve çürümeden bıktım.,
Ben tüm dünyada her gün oluşturmak istiyorum,
Gökkuşağı boya gri duvarlar,
Böylece beyaz ışık pencerede kaybolmaz
Sevmek istiyorum, bu kadar zor mu —
Maskeler yerine yüzlerin saflığını görmek
Ve sonra muhtemelen mümkün olacak
Ağaçlarda ve kuşlarda yaşamayı öğrenmek
Belki kalırım.,
Belki yaşlılık toplantısı,
Eğer durursam.
Bir şekilde yaşamak
Ve bir gün anlayacağım,
Ne kadar önemliydi
Gökyüzüne yapmak
Yere göre ilk adım.
Yine de, bahar Tanrı'dan bir mucizedir,
Yaratıcının gülümsemesinde evrenin gizemi,
Ve dünyevi hayat sadece bir yoldur,
Haçtan taç'a sadece uzun bir yol
Ve yolun sonunda — özgürlük duygusu,
Çünkü nova'nın doğduğu yer,
Benim için, kötü, tüm gökyüzü üzerinde
Vücut çivi tarafından tutulur ve ruh aşktır!
Belki kalırım.,
Belki yaşlılık toplantısı,
Eğer durursam.
Bir şekilde yaşamak
Ve bir gün anlayacağım,
Ne kadar önemliydi
Gökyüzüne yapmak
Yere göre ilk adım.
Belki kalırım.,
Belki yaşlılık toplantısı,
Eğer durursam.
Bir şekilde yaşamak
Ve bir gün anlayacağım,
Ne kadar önemliydi
Gökyüzüne yapmak
Yere göre ilk adım.
İlk adım…
Bir şekilde yaşamayı bırakacağım…
İlk adım…