Сергей Трофимов — Как жаль şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сергей Трофимов adlı sanatçının "Как жаль" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мы разобьём бивак
В заброшенном колхозе,
Зажжём в хлеву трофейный канделябр.
И с литром первача,
Последнего в обозе,
Помянем рать отчаянных гусар.
Скатится как слеза,
Смола с еловой ветки
По армии,
Которой больше нет.
Вчера капрал Бычков,
Вернувшийся с разведки,
Сказал, что сдали
СМИ и Интернет.
Припев:
Как жаль,
Что нас оставили ребята,
Удача, слава, спонсоры и клёв.
Как жаль,
Что миром правят супостаты,
А мы давно — фольклор пивных ларьков.
Прощайте навсегда,
Прыщавые девчонки,
А также дамы в собственном соку.
За вас уже никто
Не надорвёт печёнку
И не вонзит копьё на всём скаку.
Прощай, страна кальсон,
Натянутых на мачты,
Плывущих по течению утюгов.
На этих утюгах
по нам уже не плачут,
А ждут господ с лазурных берегов.
Припев:
Как жаль,
Что нас оставили ребята,
Удача, слава, спонсоры и клёв.
Как жаль,
Что миром правят супостаты,
А мы давно — фольклор пивных ларьков.
Мы не сдержали строй,
Держава проиграла,
Обосран либералами комдив.
И только вестовой
В объятьях генерала
Всё так же худ, застенчив и соплив.
Зазубренный клинок
Перекосило в ножнах,
Заклинило в револьвере патрон.
Отставить самострел,
Ликуйте мужеложи —
Вы победили, мы уходим в схрон.
Припев:
Как жаль,
Что нас оставили ребята,
Удача, слава, спонсоры и клёв.
Как жаль,
Что миром правят супостаты,
А мы давно — фольклор пивных ларьков.
Как жаль,
Что нас оставили ребята,
Удача, слава, спонсоры и клёв.
Как жаль,
Что миром правят супостаты,
А мы давно — фольклор пивных ларьков.
Şarkı sözü çevirisi
Bivak'ı kıracağız.
Terk edilmiş bir çiftlikte,
Ahırda bir kupa avizesi yakalım.
Ve bir litre ile,
Son olarak,
Umutsuz hussarları hatırlayın.
Bir gözyaşı gibi yuvarlanır,
Çam dalı ile reçine
Ordu tarafından,
Artık yok.
Dün Onbaşı Bychkov,
İstihbarattan dönen,
Dedi geçti
Medya ve internet.
Nakarat:
Ne yazık,
Ne bizi bıraktı adamlar,
Şans, şöhret, sponsorlar ve ısırma.
Ne yazık,
Dünya muhalifler tarafından yönetiliyor,
Ve biz uzun zamandır — bira duraklarının folkloru.
Sonsuza kadar elveda,
Sivilceli kızlar,
Ve ayrıca kendi suyundaki bayanlar.
Senin için kimse yok
Karaciğere zarar vermez
Ve mızrağı tüm atlara saplamaz.
Güle güle ülke pantolon,
Direğe gerilmiş,
Akan ütüler.
Bu ütüler üzerinde
artık ağlamıyoruz.,
Ve Cote d'azur'dan Beyler bekliyor.
Nakarat:
Ne yazık,
Ne bizi bıraktı adamlar,
Şans, şöhret, sponsorlar ve ısırma.
Ne yazık,
Dünya muhalifler tarafından yönetiliyor,
Ve biz uzun zamandır — bira duraklarının folkloru.
Sistemi tutmadık.,
Güç kaybetti,
Liberaller tarafından boku yemiş.
Ve sadece Batı
Generalin kollarında
Hala zayıf, utangaç ve sümüklü.
Tırtıklı bıçak
Kılıf içinde çarpık,
Tabancaya bir mermi sıkıştı.
Kendini vurmayı bırak,
Muzhik tezahürat —
Sen kazandın, biz de shrone'a gidiyoruz.
Nakarat:
Ne yazık,
Ne bizi bıraktı adamlar,
Şans, şöhret, sponsorlar ve ısırma.
Ne yazık,
Dünya muhalifler tarafından yönetiliyor,
Ve biz uzun zamandır — bira duraklarının folkloru.
Ne yazık,
Ne bizi bıraktı adamlar,
Şans, şöhret, sponsorlar ve ısırma.
Ne yazık,
Dünya muhalifler tarafından yönetiliyor,
Ve biz uzun zamandır — bira duraklarının folkloru.