Сергей Трофимов — Просто так şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сергей Трофимов adlı sanatçının "Просто так" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Вот бы взять и стать везучим
Чтобы всё как у людей
Чтоб тепло в мороз трескучий
Чтобы лето без дождей.
Чтоб друзья звонили чаще
Узнавая что да как
Чтоб негаданное счастье
Просто так.
Вот бы взять и стать степенным
Бросить с пятницы курить
Написать роман толстенный
И деньгами не сорить.
Чтоб огонь горел в камине
Чтобы с кисточкой колпак
Чтобы радость без причины
Просто так.
А звёзды падают всё выше
В озеро алой зари
И рыжий кот запел на крыше
Let it be, let it be Вот бы взять и стать могучим
Не судить и не жалеть
Разогнать над миром тучи
И простудой не болеть.
Чтоб забыть свою усталость
Сделать к небу первый шаг
Чтобы ты со мной осталась
Просто так.
А звёзды падают всё выше
В озеро алой зари
И рыжий кот запел на крыше
Let it be, let it be
А звёзды падают всё выше
В озеро алой зари
И рыжий кот запел на крыше
Let it be, let it be Вот бы взять и стать везучим
Вот бы взять и стать степенным
Чтобы ты со мной осталась.
Şarkı sözü çevirisi
Almak ve şanslı olmak istiyorum
İnsanlar gibi her şeyi yapmak için
Don çatlama sıcak tutmak için
Yağmurlar olmadan yaz için.
Böylece arkadaşlar daha sık aradı
Ne ve nasıl olduğunu öğrenmek
Çok kötü mutluluk
Sadece bu yüzden.
Bu almak ve bir güç haline
Cuma sigara ile çıkın
Kalın bir roman yaz
Ve para harcamak.
Ateşin şöminede yanması için
Püskül kap ile
Sebepsiz sevinç için
Sadece bu yüzden.
Ve yıldızlar daha yüksek düşüyor
Kızıl Şafak Gölü
Ve kızıl saçlı kedi çatıda şarkı söyledi
Let it be, let it be al ve güçlü ol
Yargılamayın ve pişman olmayın
Bulutların dünya üzerinde dağıtmak
Soğuk algınlığı da yok.
Yorgunluğunu unutmak için
Gökyüzüne ilk adımı atın
Benimle kalmanı istiyorum.
Sadece bu yüzden.
Ve yıldızlar daha yüksek düşüyor
Kızıl Şafak Gölü
Ve kızıl saçlı kedi çatıda şarkı söyledi
Let it be, let it be
Ve yıldızlar daha yüksek düşüyor
Kızıl Şafak Gölü
Ve kızıl saçlı kedi çatıda şarkı söyledi
Let it be, let it be al ve şanslı ol
Bu almak ve bir güç haline
Benimle Kalman için.