Сергей Трофимов — Рассвет şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сергей Трофимов adlı sanatçının "Рассвет" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Когда хандра накрывает вдруг,
В пору взять, да напиться,
Открой глаза, оглянись вокруг,
Попробуй сам убедиться!
Покуда красный брезжит рассвет
В жизни не все пропало!
И даже надпись «выхода нет» —
Повод начать сначала.
И даже надпись «выхода нет» —
Повод начать сначала.
Открой глаза и подальше спрячь:
Неверие, страх и усталость.
Ты сам себе и судья, и врач —
Зачем тебе чья-то жалость?
Покуда красный брезжит рассвет
В жизни не все пропало!
И даже надпись «выхода нет» —
Повод начать сначала.
И даже надпись «выхода нет» —
Повод начать сначала.
От первых дней, до последних дней,
Весь мир — твое отраженье.
Так будь себя самого сильней —
Иначе жди пораженья.
Покуда красный брезжит рассвет
В жизни не все пропало!
И даже надпись «выхода нет» —
Повод начать сначала.
И даже надпись «выхода нет» —
Повод начать сначала.
А коль беда разорвется вдруг
Шальным картечным зарядом,
Тебя найдет самый верный друг —
И в той беде встанет рядом.
Покуда красный брезжит рассвет
В жизни не все пропало!
И даже надпись «выхода нет» —
Повод начать сначала.
Покуда красный брезжит рассвет
В жизни не все пропало!
И даже надпись «выхода нет» —
Повод начать сначала.
И даже надпись «выхода нет» —
Повод начать сначала!
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman bir hendek aniden kapakları,
Zaman almak, Evet sarhoş,
Gözlerini aç, etrafına bak,
Kendin görmeye çalış!
Kırmızı şafağı küçümsediği sürece
Hayatta her şey kayıp değil!
Ve hatta yazıt " çıkış yok» —
Baştan başlamak için bir sebep.
Ve hatta yazıt " çıkış yok» —
Baştan başlamak için bir sebep.
Gözlerini aç ve uzak tut:
İnançsızlık, korku ve yorgunluk.
Sen kendin, yargıç ve doktorsun. —
Neden birine acıyorsun?
Kırmızı şafağı küçümsediği sürece
Hayatta her şey kayıp değil!
Ve hatta yazıt " çıkış yok» —
Baştan başlamak için bir sebep.
Ve hatta yazıt " çıkış yok» —
Baştan başlamak için bir sebep.
İlk günlerden son günlere kadar,
Tüm dünya senin yansıman.
O zaman en güçlü ol —
Yoksa yenilgiyi bekle.
Kırmızı şafağı küçümsediği sürece
Hayatta her şey kayıp değil!
Ve hatta yazıt " çıkış yok» —
Baştan başlamak için bir sebep.
Ve hatta yazıt " çıkış yok» —
Baştan başlamak için bir sebep.
Ve eğer sorun aniden kırılırsa
Sokak şarjı,
En sadık arkadaşın seni bulacak —
Ve o belada yanında duracak.
Kırmızı şafağı küçümsediği sürece
Hayatta her şey kayıp değil!
Ve hatta yazıt " çıkış yok» —
Baştan başlamak için bir sebep.
Kırmızı şafağı küçümsediği sürece
Hayatta her şey kayıp değil!
Ve hatta yazıt " çıkış yok» —
Baştan başlamak için bir sebep.
Ve hatta yazıt " çıkış yok» —
Yeniden başlamak için bir sebep!