Сергей Трофимов — Самая короткая ночь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сергей Трофимов adlı sanatçının "Самая короткая ночь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Родинка на левой щеке, мокрые ресницы
Смятая подушка в руке
И надежда бъется в груди, раненою птицей
Я тебя такой запомню на век.
Кто же виноват, что вот так, прямо по живому
Утро делит жизнь пополам
Это все-равно, что нырнуть с головою в омут
Доверяясь только мутным волнам
Самая короткая ночь, перед расставаньем
Самый горький вестник рассвет
Кто-то пожалев обо всем, скажет досвиданья,
Но дороги в прошлое нет.
Но дороги в прошлое нет.
Я тебе сказал все, как есть, знаю это больно
Правда ранит больше чем ложь
В камерном дуэте любви, мы звучали сольно
Жаль, что заново его не споешь.
Самая короткая ночь, перед расставаньем
Самый горький вестник рассвет
Кто-то пожалев обо всем, скажет досвиданья,
Но дороги в прошлое нет.
Но дороги в прошлое нет.
Новый день, закружит водоворот
Неотложных дел и бесконечных забот
И ты привыкнешь к многоликости дня
Без меня, без меня.
Самая короткая ночь, перед расставаньем
Самый горький вестник рассвет
Кто-то пожалев обо всем, скажет досвиданья,
Но дороги в прошлое нет.
Но дороги в прошлое нет.
Но дороги в прошлое нет…
Но дороги в прошлое нет…
Родинка на левой щеке, мокрые ресницы…
Şarkı sözü çevirisi
Sol yanakta köstebek, ıslak kirpikler
Elinde buruşuk yastık
Ve umut göğsünde atıyor, yaralı bir kuş
Seni sonsuza kadar böyle hatırlayacağım.
Kim suçlu, bu böyle, sağ canlı
Sabah hayatı ikiye böler
Kafayla dalmak gibi bir şey.
Sadece çamurlu dalgalara güvenmek
En kısa gece, ayrılmadan önce
En acı haberci Şafak
Her şeyden pişman olan biri hoşçakal diyecek,
Ama geçmişe giden yol yok.
Ama geçmişe giden yol yok.
Sana her şeyi olduğu gibi söyledim, biliyorum acıtıyor
Gerçek yalandan daha çok acıtıyor
Aşk odası ikilisi, biz solo geliyordu
Keşke tekrar söyleyebilseydin.
En kısa gece, ayrılmadan önce
En acı haberci Şafak
Her şeyden pişman olan biri hoşçakal diyecek,
Ama geçmişe giden yol yok.
Ama geçmişe giden yol yok.
Yeni bir gün, girdap döner
Acil işler ve sonsuz endişeler
Ve günün çok yönlülüğüne alışacaksın
Bensiz, bensiz.
En kısa gece, ayrılmadan önce
En acı haberci Şafak
Her şeyden pişman olan biri hoşçakal diyecek,
Ama geçmişe giden yol yok.
Ama geçmişe giden yol yok.
Ama geçmişe giden yol yok…
Ama geçmişe giden yol yok…
Sol yanakta köstebek, ıslak kirpikler…