Сергей Трофимов — Ты не бойся şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сергей Трофимов adlı sanatçının "Ты не бойся" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Не ищи себе оправдания
В уходящем и ускользающем,
Небеса открывают знания
Исповедникам и прощающим.
Просто жить уже не получится,
Если внял откровенью Божьему,
Правда станет твоей попутчицей
В постижении невозможного.
Припев:
Ты не бойся, боль не навсегда,
Вон уж стражник взял копье.
Ты не бойся, крест любовью дан
Во спасение твое.
Между будущим и вчерашним
Днем мимолетное настоящее,
Значит жизнь это просто связь времен
В перекрестии происходящего.
Отчего ж мен так, Господи, хочется
Жить в неведении и забвении,
Воздавая земному почести,
Словно вечен в теченье времени?
Припев:
Ты не бойся, боль не навсегда,
Вон уж стражник взял копье.
Ты не бойся, крест любовью дан
Во спасение твое.
Все меняется, горы старятся,
Иссыхают моря бездонные,
Мирозданье не повторяется
И не ищет себе подобного.
Все что дорого, что любимо мной,
Никогда не начнется сызнова.
Но за то, что послал мне век земной,
Я люблю тебя, Бог, всей жизнею.
Я люблю тебя, Бог, всей жизнею…
Я люблю тебя, Бог, всей жизнею…
Припев:
Ты не бойся, боль не навсегда,
Вон уж стражник взял копье.
Ты не бойся, крест любовью дан
Во спасение твое.
Во спасение твое…
Во спасение твое…
Во спасение твое…
Şarkı sözü çevirisi
Mazeret arama.
Giden ve kaçan,
Cennet bilgiyi açar
İtirafçılara ve bağışlayanlara.
Sadece yaşamak artık işe yaramaz,
Eğer Tanrı'nın vahyini kabul ettiyse,
Gerçek senin Seyahat arkadaşın olacak
İmkansızı anlamada.
Nakarat:
Korkma, acı sonsuza kadar değil,
Gardiyan mızrağı almış.
Korkma, çapraz aşk dan
Senin kurtuluşun için.
Gelecek ve dün arasında
Öğleden sonra kısacık mevcut,
Yani hayat sadece zamanın bir bağlantısıdır
Neler olup bittiğini çapraz olarak.
Neden beni böyle, Tanrım, istiyorum
Cehalet ve unutulma içinde yaşamak,
Dünyevi onur veren,
Zaman içinde Ebedi gibi mi?
Nakarat:
Korkma, acı sonsuza kadar değil,
Gardiyan mızrağı almış.
Korkma, çapraz aşk dan
Senin kurtuluşun için.
Her şey değişir, dağlar yaşlanır,
Dipsiz denizler kuru,
Evren tekrarlanmıyor
Ve böyle bir şey aramıyor.
Tüm bu pahalı, benim tarafından sevilen,
Hiç başlamayacak.
Ama bana dünyevi bir yüzyıl yolladığın için.,
Seni seviyorum, Tanrı, hayatım boyunca.
Seni seviyorum, Tanrı, tüm hayatım boyunca…
Seni seviyorum, Tanrı, tüm hayatım boyunca…
Nakarat:
Korkma, acı sonsuza kadar değil,
Gardiyan mızrağı almış.
Korkma, çapraz aşk dan
Senin kurtuluşun için.
Senin kurtuluşun için…
Senin kurtuluşun için…
Senin kurtuluşun için…