Sergio Cammariere — Inevitabilmente bossa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sergio Cammariere adlı sanatçının "Inevitabilmente bossa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tornerà l’allegria con un vestito nuovo
E quel giorno la mia malinconia
Sarà per te il mio canto
Ci sono tante cose che non mi so spiegare
Ed io che mi chiedevo ma chissà
Se potrà durare
Questo di te ricordo, profumo di una rosa
Per me sei l’unica al mondo, sei meravigliosa
Tu rappresenti quello che ancora io non ho Tutto passa col tempo ma l’amore no E se un giorno tornerai da me Con te lo capiro cos'è
Quella luce ancora lontana
Che mi riporterà da te Inevitabilmente non posso farci niente se Con te, lo vedi, mi arrendero
Aquello che chiede l’amore
E tu sarai per me la mia verità
E' evidente, lo so, tu mi conosci a fondo
E con te potrei dividere mille stanze
Di queso mondo
Dividere i sogni e liberarli al vento
Un giorno finalmente si saprà
S e è vero quello che sento
Amore mio ti voglio
Tu sai quanto ho bisogno
Tu resti l’unica al mondo e nessun’altra dopo
E farò il possibile per vivere con te Tu che sai come prendermi
Non chiedermi perchè
E se un giorno tornerai da me Con te lo capiro cos'è
Quello che mi fa andare avanti
E mi porterà da te Quante strade ho fatto già
Quante ne farò ancora
Tu che nel mio cuore risplendi
Io ti aspetterò
Tutto può finire, ma l’amore no E ora tu sei già dentro me Dolce musa del mio canto
La vita è come un sogno e tu la mia realtà
E canto è canto e nostalgia di quello ch'è passato
Nel sogno e nel miraggio che ci tiene qua
(Grazie a MARCO per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Tezahürat yeni bir elbise ile geri dönecek
Ve o gün benim melankolim
Bu senin için benim şarkım olacak
Kendime açıklayamayacağım pek çok şey var.
Ve merak ediyordum ama kim bilir
Eğer uzun sürebilirse
Bir gülün kokusunu hatırlıyorum.
Benim için dünyadaki tek kişi sensin, harikasın
Hala sahip olmadığım bir şeyi hayal ediyorsun, her şey zamanla geçiyor, ama aşk yok ve eğer bir gün seninle bana geri dönersen, ne olduğunu anlayacağım
Bu ışık hala çok uzakta
Bu beni sana geri getirecek kaçınılmaz olarak seninle hiçbir şey yapamam, görüyorsun, teslim oluyorum
Aşk için yalvarır
Ve sen benim gerçeğim olacaksın
Bu çok açık, biliyorum, beni tanıyorsun.
Ve seninle bin oda paylaşabilirim
Peynir dünyası
Rüyaları bölün ve onları rüzgara bırakın
Bir gün sonunda öğreneceksin
S ve hissettiğim şey doğru mu
Aşkım seni istiyorum
Ne kadar fazla ihtiyacım olduğunu biliyorsun
Dünyadaki tek kişi sensin ve ondan sonra başka kimse yok.
Ve seninle yaşamak için elimden geleni yapacağım. beni nasıl götüreceğini biliyorsun.
Neden diye sorma
Ve eğer bir gün bana geri dönersen, ne olduğunu anlayacağım.
Ne devam ediyor
Ve bu beni size götürecek, kaç yol yaptım
Daha ne kadar kazanacağım
Kalbimde parlayan sen
Seni bekleyeceğim
Her şey sona erebilir, ama aşk yok ve şimdi zaten içimde şarkımın tatlı ilham perisi var
Hayat bir rüya gibi Ve sen benim gerçekliğimsin
Ve şarkı söylemek şarkı söylemek ve geçenler için özlem duymaktır
Rüyada ve bizi burada tutan serapta
(Bu metin için Marco'ya teşekkürler)