Sergio Caputo — Flamingo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sergio Caputo adlı sanatçının "Flamingo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Flamingo, Flamingo…
da quanto tempo sono qui…
Flamingo, Flamingo
perch? ci guardano cos…
coi tuoi santi da juke-box
freschi di lavanderia…
ma? la rumba d’altri film
che ci fa volare via…
e le foto senza flash
fra le braccia del via vai…
e quei ritmi di bayon
che sbagliare mi fai
Flamingo, Flamingo…
ma questo posto che cos'?
Flamingo, Flamingo
che tutti parlano da s?
se io non fossi qui
e tu non fossi tu…
sarebbe un’altra vita…
con tante vie d’uscita…
degli anni fuori sync
c'? solo il de-ja-v?
un altro margarita
e un po' di sale in pi…
Flamingo, Flamingo…
c'? troppa luce in questo bar…
Flamingo, Flamingo
la gente se ne accorger…
Flamingo, Flamingo…
con quegli zombie che ci fai
Flamingo, Flamingo…
quelli ci mangiano, lo sai…
se c'? una stella in pi…
se c'? una stella in pi…
vorrei che fosse mia…
vorrei che fosse mia…
la vedi la citt?
che luccica laggi…
l’amavo alla follia
ma adesso chi lo sa…
Flamingo, Flamingo
perch? non guardi dove vai…
Flamingo, Flamingo
ma non lo vedi come fai…
la chitarra suona un riff
pieno di malinconia
ma? la pioggia d’altri film
che ci sta portando via…
no, che il mio cuore non? qui
fra l’inferno e la routine
c'? rimasta l’allegria…
no, che toccarla non si pu?
quella luna rosso shock
che dormire non ci fa…
Flamingo, Flamingo…
da quanto tempo sono qui…
Flamingo, Flamingo
perch? ci guardano cos…
Şarkı sözü çevirisi
Flamingo, Flamingo…
ne zamandır burada çalışıyorum …
Flamingo, Flamingo
levrek mi? bize böyle bakıyorlar.…
müzik kutusu Azizleri ile
taze çamaşırhane…
ma? diğer filmlerin rumba
bu bizi uçup götürür…
ve Flaşsız fotoğraflar
go'nun kollarında…
ve bu süngü ritimleri
bana ne hata yapıyorsun
Flamingo, Flamingo…
ama burası ne?
Flamingo, Flamingo
herkes s'den konuşuyor mu?
eğer burada olmasaydım
ve sen sen değildin…
başka bir hayat olurdu…
birçok çıkış yolu ile…
yıl kapalı sync
c'? sadece de-ja-v mi?
başka bir margarita
ve pi biraz tuz…
Flamingo, Flamingo…
c'? bu barda çok fazla ışık var…
Flamingo, Flamingo
insanlar bunu anlıyor…
Flamingo, Flamingo…
bu zombilerle ne yapıyorsun
Flamingo, Flamingo…
bizi yiyorlar, biliyor musun.…
eğer orada? pi bir yıldız…
eğer orada? pi bir yıldız…
Benim olmasını dilerdim.…
Benim olmasını dilerdim.…
şehri görüyor musun?
orada parıldıyor…
Onu delice seviyordum.
ama şimdi kim bilir…
Flamingo, Flamingo
levrek mi? nereye gittiğine bakmıyorsun.…
Flamingo, Flamingo
ama bunu gördüğün gibi görmüyorsun.…
gitar bir riff çalıyor
melankoli dolu
ma? diğer filmlerin yağmuru
o bizi alıp götürüyor …
hayır, kalbim öyle değil mi? burada
cehennem ve rutin arasında
c'? neşe kaldı…
hayır, dokunamıyor musun?
bu kırmızı ay şoku
ne uyku bize yapmaz…
Flamingo, Flamingo…
ne zamandır burada çalışıyorum …
Flamingo, Flamingo
levrek mi? bize böyle bakıyorlar.…