Sergio Contreras — Racismo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sergio Contreras adlı sanatçının "Racismo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mi mente no me deja entender
Si tú me quieres
Y yo estoy loco
Por tus besos
Que me quiten de la vida
El airecito
Que me roben de tu estrofa
Un par de versos
Y es que
Mi mente a mí no me deja entender
Si tú me quieres
Y yo estoy loco
Por tus besos
Que me quiten de la vida
El airecito
Que me roben de tu estrofa
Un par de versos
Yo paso por tu calle
«to» los días
«pa» decirte que te quiero
Si te veo
El miedo está contigo
Y no te fías
La ilusión se convierte
En melancolía
Miro «pa» la luna
Y me lía
El contraste de colores
Me confunde
Hoy en día
Hay gente todavía
Que esa mierda
De racismo infunde
Y tus ojitos negros
Y tus ojitos negros
Tus ojitos me hacen desearte
Y ya no puedo
Este dolor se está metiendo
Muy muy adentro
Y por mi raza
Tengo que renunciarte
A ti entero
Leré lereleré lereleré (2)
El mundo cada día está peor
Guerra, malos tratos
Ni un huequito «pa» el amor
Que poco hombre
Aquel que mata a placer
Que poco hombre
El que le pega a una mujer
Y es que el mundo
Cada día está peor
«pa» ti y «pa» mí
Guerra, malos tratos
Ni un huequito «pa» el amor
Que poco hombre
Aquel que mata a placer
Que poco hombre
El que le pega a una mujer
Las noches
Que me quedo imaginando
En un mundo bueno
Sin avaricias
Tú y yo estaríamos paseando
Descalcitos por las playas de
Galicia
Las noches
Que me quedo imaginando
En un mundo diferente
Sin tristezas
Por fin se acabaría
El puto racismo
Las guerras, malos tratos
Y la pobreza
Y tus ojitos negros
Y tus ojitos negros
Tus ojitos me hacen desearte
Y ya no puedo
Este dolor se está metiendo
Muy adentro
Y por mi raza
Tengo que renunciarte
A ti entero
Leré lereleré lereleré
Nos cubrimos de mentiras infantiles
Como excusa, un «recao»
Una clase, un «mandao»
Con eso a mi me vale
«pa» quererte
Aunque note que el miedo
Está presente
Nadie sabe
Lo que está pasando
El mundo sigue girando
Destrozando
Nadie echa en falta
Estas dos almas
Que sin remedio
Se están amando
Nadie sabe
Lo que está pasando
El mundo sigue girando
Destrozando
Nadie echa en falta
Estas dos almas
Que sin remedio hoy
Se están amando
Nadie echa en falta
Estas dos almas
Que sin remedio
Se estan amando
Que sin remendio
Se están amando
Se están amando
Y tus ojitos negros
Y tus ojitos negros
Tus ojitos me hacen desearte
Y ya no puedo
Este dolor se está metiendo
Muy adentro
Y por mi raza tengo
Que renunciarte
A ti entero
Leré lereleré lereleré
Şarkı sözü çevirisi
Aklım anlamama izin vermiyor.
Eğer beni seviyorsan
Ve ben deliyim
Öpücüklerin için
Beni hayatımdan çıkar
Yaban mersini
Beni ayetten çal
Birkaç ayet
Ve bu
Aklım anlamama izin vermiyor.
Eğer beni seviyorsan
Ve ben deliyim
Öpücüklerin için
Beni hayatımdan çıkar
Yaban mersini
Beni ayetten çal
Birkaç ayet
Senin sokağında yürüyorum.
"günlere"
"baba" seni sevdiğimi söyle
Eğer seni görürsem
Korku seninle
Ve sen güvenmiyorsun
Yanılsama olur
Melankoli içinde
Ay'a Miro " pa"
Ve bulaştım
Renk kontrastı
Kafam karışıyor.
Bugünkü
Hala insanlar var
Bu bok
Irkçılığın aşılanması
Ve küçük siyah gözlerin
Ve küçük siyah gözlerin
Küçük gözlerin seni diliyor
Ve artık yapamam
Bu acı içeri giriyor.
Çok çok içeride
Ve benim ırkım için
Senden vazgeçmeliyim.
Bütün
Leré lerelé lerelé (2)
Dünya her geçen gün kötüleşiyor
Savaş, kötü muamele
Değil küçük bir delik" pa " aşk
Ne küçük bir adam
Zevkle öldüren kişi
Ne küçük bir adam
Bir kadını döven kişi
Ve bu dünya mı
Her geçen gün daha kötüye gidiyor
"pa" sen ve " pa " ben
Savaş, kötü muamele
Değil küçük bir delik" pa " aşk
Ne küçük bir adam
Zevkle öldüren kişi
Ne küçük bir adam
Bir kadını döven kişi
Gece
Ben sürekli hayal
İyi bir dünyada
Açgözlülük yok
Etrafta olurdu
Plajlarda yalınayak
Galiçya
Gece
Ben sürekli hayal
Farklı bir dünyada
Üzüntü yok
Nihayet bitti.
Lanet ırkçılık
Savaşlar, kötü muamele
Ve yoksulluk
Ve küçük siyah gözlerin
Ve küçük siyah gözlerin
Küçük gözlerin seni diliyor
Ve artık yapamam
Bu acı içeri giriyor.
Çok içeride
Ve benim ırkım için
Senden vazgeçmeliyim.
Bütün
Leré lerelé lerelé
Kendimizi çocukça yalanlarla örtüyoruz
Bir bahane olarak, bir " nüks»
Bir sınıf, bir " mandao»
Bu bana iyi geliyor.
"baba" seni seviyorum
Bu korkunun farkına rağmen
Bu mevcut
Kimse bilmiyor
Ne oluyor?
Dünya dönmeye devam ediyor
Parçalanmak
Kimse ıskalamaz.
Bu iki ruh
Bu bir çare değil
Birbirlerini seviyorlar.
Kimse bilmiyor
Ne oluyor?
Dünya dönmeye devam ediyor
Parçalanmak
Kimse ıskalamaz.
Bu iki ruh
Bugün bu umutsuz
Birbirlerini seviyorlar.
Kimse ıskalamaz.
Bu iki ruh
Bu bir çare değil
Birbirlerini seviyorlar.
Bir yama olmadan
Birbirlerini seviyorlar.
Birbirlerini seviyorlar.
Ve küçük siyah gözlerin
Ve küçük siyah gözlerin
Küçük gözlerin seni diliyor
Ve artık yapamam
Bu acı içeri giriyor.
Çok içeride
Ve ırkım için
Seni bırakmak için
Bütün
Leré lerelé lerelé