Sergio Dalma — Déjame Olvidarte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sergio Dalma adlı sanatçının "Déjame Olvidarte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mia, slamente mia
Mientras se calma el mar
Y en l me pierdo solo navegando injustamente
Slo mia
Ahora que de ti ya no me queda nada
Mia
Fria, otra noche fria
Para ella fui como una lluvia en primavera
Me olvid sin mas
Aun la siento mia como el aire
Como la brisa suave de su boca al rozarme, mia
Qu pena
Que no tengas alma
Que por dentro ni te duela
Que slo creas que me invento un dao pa’tenerte
Si me falta el aire
Si tu amor fue mi veneno para condenarme
Djame olvidarte, asi
Con este miedo con tu silencio atado a este alma
Djame olvidarte lentamente sin que muera la agonia
Tu djame que el tiempo sea quien me cure las heridas
De las noches frias sin tenerte
De sentirte como el aire, mia
Djame olvidar
Mia, slamente mia
Aunque en ti me pierdo
Como se pierde el sol en la distancia cada dia
Soltar cada recuerdo aun siendo mia como el viento
Como su risa y el aroma de su cuerpo, mia
Y qu pena
Que me dejes solo
Y que por dentro ni te duela
Que todo sea un juego haciendo dao hasta olvidarte
Y a mi me falta el aire, si tu amor fue mi veneno para condenarme
Djame olvidarte, asi
Con este miedo con tu silencio atado a este alma
Djame olvidarte lentamente sin que muera la agonia
Tu djame que el tiempo sea quien me cure las heridas
De las noches frias sin tenerte
De sentirte como el aire, mia
Djame olvidarte, asi
Con este miedo y el silencio atado al alma
Djame olvidarte lentamente sin que muera la agonia
Tu djame que el tiempo sea quien me cure las heridas
De las noches frias sin tenerte
De sentirte como el aire, mia
Tu djame que el tiempo sea quien me cure las heridas
De las noches frias sin tenerte
De sentirte como el aire, mia
Djame olvidarte, asi
Con este miedo con tu silencio atado al alma
Djame olvidarte lentamente sin que muera la agonia
Tu djame que el tiempo sea quien me cure las heridas
De las noches frias sin tenerte
De sentirte como el aire, mia
Şarkı sözü çevirisi
Benim, slamily benim
Deniz sakinleşirken
Ve l'de sadece haksız yere gezinirken kayboluyorum
Slo mia
Artık senden hiçbir şeyim kalmadı.
MİA.
Soğuk, başka bir soğuk gece
Onun için ilkbaharda yağmur gibiydim.
Sadece unuttum
Hala hava kadar benim gibi hissediyorum
Beni otlatırken ağzından hafif bir esinti gibi, mia
Qu penaltı
Senin bir ruhun yok ki
İçerisi acımıyor bile.
Sana sahip olmak için bir dao uydurduğumu düşünüyorsun.
Eğer havayı kaçırırsam
Eğer aşkın beni mahkum etmek için zehirim olsaydı
Seni böyle unutacağım.
Bu korku ile sessizliğin bu ruha bağlı
Djame yavaş yavaş acı ölmeden seni unut
Sen djame o zaman yaralarımı iyileştiren kişi
Sana sahip olmadan soğuk gecelerin
Hava gibi hissetmek için, mia
Djame unut
Benim, slamily benim
Her ne kadar senin içinde kaybolsam da
Güneş her gün uzakta nasıl kaybolur
Rüzgar gibi benim gibi her anıyı bırak
Kahkahaları ve vücudunun kokusu gibi, mia
Ve ne yazık
Beni rahat bırak
Ve içinde bile acıtmıyor
Unutana kadar her şey bir DAO oyunu olsun
Ve hava eksikliği, eğer aşkın beni kınamak için zehirim olsaydı
Seni böyle unutacağım.
Bu korku ile sessizliğin bu ruha bağlı
Djame yavaş yavaş acı ölmeden seni unut
Sen djame o zaman yaralarımı iyileştiren kişi
Sana sahip olmadan soğuk gecelerin
Hava gibi hissetmek için, mia
Seni böyle unutacağım.
Bu korku ve sessizlik ile ruha bağlı
Djame yavaş yavaş acı ölmeden seni unut
Sen djame o zaman yaralarımı iyileştiren kişi
Sana sahip olmadan soğuk gecelerin
Hava gibi hissetmek için, mia
Sen djame o zaman yaralarımı iyileştiren kişi
Sana sahip olmadan soğuk gecelerin
Hava gibi hissetmek için, mia
Seni böyle unutacağım.
Bu korku ile ruhuna bağlı sessizlik ile
Djame yavaş yavaş acı ölmeden seni unut
Sen djame o zaman yaralarımı iyileştiren kişi
Sana sahip olmadan soğuk gecelerin
Hava gibi hissetmek için, mia