Sergio Dalma — La vida empieza hoy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sergio Dalma adlı sanatçının "La vida empieza hoy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Esa pequeña tempestad que va girando entre la gente,
con serpentinas en los pies,
la quiero para mi.
Esa carita de algodón con la sonrisa entre los dientes,
multiplicándola por mi el resultado es yo.
(estribillo)
No me lo puedo ni creer me está mirando fijamente,
telepatía de mujer que me parte en dos.
La vida empieza hoy,
ya veremos que pasa mañana, si todo sale bien
morderemos los dos de la misma manzana,
será como será, seré como yo soy,
lo que me de yo le doy
porque se que esta vez he pegado en la diana,
la vida empieza hoy.
Esa chiquilla de cristal que si la tocas se te rompe,
de una manera natural me vende su versión.
Me está llevando a su terreno con sutileza femenina,
no puedo echar el freno, la quiero para mi.
(estribillo)
Şarkı sözü çevirisi
İnsanlar arasında dönen o küçük fırtına,
ayakları üzerinde serpantin ile,
Kendim için istiyorum.
Dişlerinin arasında bir gülümseme ile o küçük pamuklu yüz,
benim tarafımdan çarparak, sonuç benim.
(koro)
Bana baktığına inanamıyorum.,
beni ikiye bölen bir kadının telepati.
Hayat bugün başlıyor,
her şey yolunda giderse yarın ne olacağını göreceğiz
aynı elmanın ikisini ısırırız.,
olacak o kadar olacak, ben olacağım ,
bana ne verirsen ver ben
çünkü bu sefer bullseye vurduğumu biliyorum.,
hayat bugün başlıyor.
O küçük cam kız, eğer ona dokunursan, seni kırar.,
doğal olarak bana versiyonunu satıyor.
Beni kadınsı incelikle kendi alanına götürüyor.,
Fren yapamam, kendim için istiyorum.
(koro)