Sergio Dalma — Tornero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sergio Dalma adlı sanatçının "Tornero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Aun puedo ver el tren partir
y tu triste mirar
Esconde aquellas lágrimas
Tornero.
Ummm que dificil es
vivir sin el amor
la carta dice espérame
el tiempo pasara
Un año no es un siglo, y yo
Tornero.
Ummmm que difícil es
vivir si el amor
Oh! vuelve vida mía
da fuerza a mis días
con tu amor.
Tornero, tornero
Pronto estaremos juntos
te quiero tanto amor
El tiempo pasa, espérame
Tornero
Piensa en mi siempre así
El tiempo pasara…
Oh vuelve vida mia
Vuelve vida mia
da fuerza a mis días
con tu amor.
Piensa en mi, piensa en mi.
Tornero, tornero
Oh! vida mia
Oh! vuelve vida mia
da fuerza a mis dias
piensa en mi, piensa en mi,
piensa en mi.
con tu amor
Tornero, tornero
Siempre así, siempre así,
siempre asi, siempre así,
siempre así
Tornero.
(Gracias a GEMMA por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Hala trenin kalktığını görebiliyorum.
ve üzgün bakışın
O gözyaşlarını Sakla
Geri döneceğim.
Ummm ne kadar zor
aşk olmadan yaşamak
mektupta beni bekle yazıyor.
zaman geçecek
Bir yıl bir yüzyıl değil ve ben
Geri döneceğim.
Ummmm ne kadar zor
aşk varsa yaşa
Oh! hayatıma geri dön
günlerime güç ver
aşk ile.
Arkanı dön, arkanı dön
Yakında birlikte olacağız
Seni çok seviyorum aşk
Zaman geçiyor, beni bekle
Tornero
Beni hep böyle düşün.
Zaman geçecek…
Oh geri gel hayatım
Hayatıma geri dön
günlerime güç ver
aşk ile.
Beni düşün, beni düşün.
Arkanı dön, arkanı dön
Oh! hayatım
Oh! hayatıma geri dön
günlerime güç ver
beni düşün, beni düşün,
beni düşün.
aşkınla
Arkanı dön, arkanı dön
Hep böyle, hep böyle ,
her zaman böyle, her zaman böyle,
hep böyle
Geri döneceğim.
(Bu şarkı sözleri için GEMMA'YA teşekkürler)