Sergio Denis — Tanto Te Amo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sergio Denis adlı sanatçının "Tanto Te Amo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Amor que busca amarte y hace daño,
amor que es un infierno a contramano,
amor que me hace ángel,
de un sueño endemoniado,
tan verdadero y siempre tan deseado.
Tanto te amo que sin verte yo me muero,
me duele el alma, sin tus brazos desespero,
amor prohibido, siempre tuyo yo seré,
tan desarmado, enamorado en tus besos entregado…
Tanto te amo que sin ti daría la vida,
caí en tu trampa, fui llenándome de heridas.
Este es el precio que yo pago por querer,
porque a mi lado yo tuve una mujer…
Amor, ya no hay perfumes ni colores,
amor, cuando no hay sol no crecen flores,
esclavo de tu ausencia no importan los errores…
Amémonos de frente y sin temores.
Tanto te amo que sin verte yo me muero,
me duele el alma, sin tus brazos desespero,
amor prohibido, siempre tuyo yo seré,
tan desarmado, enamorado en tus besos entregado…
Tanto te amo que sin ti daría la vida,
caí en tu trampa, fui llenándome de heridas.
Este es el precio que yo pago por querer,
porque a mi lado yo tuve una mujer…
Şarkı sözü çevirisi
Seni sevmeye çalışan ve acıtan aşk,
aşk bu bir contramano cehennemi,
beni Melek yapan aşk,
bir İblis rüyasından,
çok doğru ve her zaman çok arzu edilir.
Seni görmeden öleceğim seni çok seviyorum ,
ruhum acıyor, kolların olmadan umutsuzluk,
Yasak Aşk, her zaman senin olacağım,
yani silahsız, öpücüklerinde aşık teslim…
Sensiz hayat versem, seni çok seviyorum ,
Tuzağına düştüm, yaralarla doluydum.
Bu benim istediğim için ödediğim bedel.,
çünkü bana göre yanında bir kadın vardı …
Aşk, artık parfüm ya da renk yok,
aşk, güneş olmadığında, çiçekler büyümez,
yokluğunun kölesi hatalar ne olursa olsun…
Kendimizi kafa kafaya ve korkmadan sevelim.
Seni görmeden öleceğim seni çok seviyorum ,
ruhum acıyor, kolların olmadan umutsuzluk,
Yasak Aşk, her zaman senin olacağım,
yani silahsız, öpücüklerinde aşık teslim…
Sensiz hayat versem, seni çok seviyorum ,
Tuzağına düştüm, yaralarla doluydum.
Bu benim istediğim için ödediğim bedel.,
çünkü bana göre yanında bir kadın vardı …