Sérgio Godinho — Com Um Brilhozinho Nos Olhos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Sérgio Godinho adlı sanatçının "Com Um Brilhozinho Nos Olhos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Com um brilhozinho nos olhos
e a saia rodada
escancaraste a porta do bar
trazias o cabelo aos ombros
passeando de c para l como as ondas do mar.
Conheo to bem esses olhos
e nunca me enganam,
o que que aconteceu, diz l que hoje fiz um amigo
e coisa mais preciosa
no mundo no h.
Com um brilhozinho nos olhos
metemos o carro
muito frente, muito frente dos bois
ou seja, fizemos promessas
trocamos retratos
trocamos projectos os dois
trocamos de roupa, trocamos de corpo,
trocamos de beijos, to bom, to bom
e com um brilhozinho nos olhos
tocamos guitarra
p’lo menos a julgar pelo som
E que que foi que ele disse?
E que que foi que ele disse?
Hoje soube-me a pouco.
passa a mais um bocadinho
que estou quase a ficar louco
Hoje soube-me a tanto
portanto,
Hoje soube-me a pouco
Com um brilhozinho nos olhos
corremos os estores
pusemos a rdio no

Şarkı sözü çevirisi

Gözlerimde bir parıltı ile
ve yuvarlak etek
barın kapısını açtın.
saçını omuzlarına getirdin.
deniz dalgaları gibi C'den L'ye dolaşmak.
Bu gözleri çok iyi tanıyorum.
ve beni asla kandıramazlar,
ne oldu, bugün bir arkadaş edindiğimi söylüyor
ve en değerli şey
dünya yok, h yok.
Gözlerimde bir parıltı ile
arabayı oraya koyduk.
çok ileride, öküzlerin çok önünde
yani, söz verdik
portreleri değiştiriyoruz
ikimizin projelerini değiştiriyoruz.
kıyafetlerimizi değiştiriyoruz, bedenlerimizi değiştiriyoruz. ,
öpüşüyoruz, çok iyi, çok iyi
ve gözlerimde bir pırıltı ile
gitar çalıyoruz
P'l en azından sese bakılırsa
Ve ne dedi?
Ve ne dedi?
Bu konuyu bugün duydum.
biraz daha
deli gitmek için ben
Bugün çok şey öğrendim
bu nedenle,
Bugün sadece duydum
Gözlerimde bir parıltı ile
panjurları çalıştırıyoruz
biz koymak rdio üzerinde