Sérgio Godinho — Lisboa Que Amanhece şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sérgio Godinho adlı sanatçının "Lisboa Que Amanhece" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cansados vo os corpos para casa
Dos ritmos imitados de outra dana
A noite finge ser
Ainda uma criana
De olhos na lua
Com a sua
Cegueira da razo e do desejo
A noite cega e as sombras de Lisboa
So da cidade branca a escura face
Lisboa me solteira
Amou como se fosse
A mais indefesa
Princesa
Que as trevas algum dia coroaram
No sei se dura sempre esse teu beijo
Ou apenas o que resta desta noite
O vento enfim parou
J mal o vejo
Por sobre o Tejo
E j tudo pode ser tudo aquilo que parece
Na Lisboa que amanhece
O Tejo que reflecte o dia solta
noite prisioneiro dos olhares
Ao cais dos miradouros
Vo chegando dos bares
Os navegantes
Amantes
Das teias que o amor e o fumo tecem
E o Necas que julgou que era cantora
Que as ddivas da noite so eternas
Mal chega a madrugada
Tem que rapar as pernas
Para que o dia no traia
Dietrichs que no foram nem Marlenes
No sei se dura sempre esse teu beijo
Ou apenas o que resta desta noite
O vento enfim parou
J mal o vejo
Por sobre o Tejo
E j tudo pode ser tudo aquilo que parece
Na Lisboa que amanhece
Em sonhos, sabido, no se morre
Alis essa a nica vantagem
De, aps o vo trabalho
O povo ir de viagem
Ao sono fundo
Fecundo
Em glrias e terrores e venturas
E ai de quem acorda estremunhado
Espreitando pela fresta a ver se dia
A esse as ansiedades
Ditam sentenas friamente ao ouvido
Rudo que a noite, a seu costume, transfigura
No sei se dura sempre esse teu beijo
Ou apenas o que resta desta noite
O vento enfim parou
J mal o vejo
Por sobre o Tejo
E j tudo pode ser tudo aquilo que parece-acapo
Şarkı sözü çevirisi
Yorgun Vo organları ev
Başka bir dana tarafından taklit edilen ritimlerden
Gece gibi davranıyor
Hala bir çocuk
Aydaki gözler
Onun ile
Akıl ve arzunun körlüğü
Kör gece ve Lizbon'un gölgeleri
Yani beyaz şehirden karanlık yüze
Lisboa bana solteira
Sanki sevmiş gibi
En savunmasız
Prenses
Bu karanlık bir gün taç olacak
O öpücüğün her zaman sürer mi bilmiyorum.
Ya da sadece bu geceden geriye kalanlar
Rüzgar sonunda durdu
Onu zar zor görüyorum.
Tagus hakkında
Ve J her şey göründüğü her şey olabilir
Lizbon'da Şafak söküyor
Gevşek günü yansıtan Tagus
bakışların gece Tutsağı
Miradouros iskelesinde
Vo barlardan geliyor
Bulucu
Sevgili
Aşk ve duman örgü ağlarından
Ve şarkıcı olduğunu düşünen Necas
Gecenin günleri sonsuzdur
Neredeyse sabah olacak.
Bacaklarını tıraş etmelisin.
Böylece gün ihanet etmedi
Ne Marlenes olan Dietrichs
O öpücüğün her zaman sürer mi bilmiyorum.
Ya da sadece bu geceden geriye kalanlar
Rüzgar sonunda durdu
Onu zar zor görüyorum.
Tagus hakkında
Ve J her şey göründüğü her şey olabilir
Lizbon'da Şafak söküyor
Rüyalarda, bilinen, eğer ölürsen
Alis tek avantajı
Çalışma
İnsanlar bir yolculuğa çıkıyor
Derin uyku için
Döllemek
Glrias ve terörler ve servetler
Titreyerek uyananın vay haline!
Eğer gün görmek için fuckhole aracılığıyla Peeking
Bunun için endişeler
Sentenas'ı kulağa soğuk bir şekilde dikte ediyorlar
Kaba o gece, kendi özel, transfigures
O öpücüğün her zaman sürer mi bilmiyorum.
Ya da sadece bu geceden geriye kalanlar
Rüzgar sonunda durdu
Onu zar zor görüyorum.
Tagus hakkında
Ve J her şey göründüğü her şey olabilir-acapo