Sergio Leonardi — Pulcinella şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sergio Leonardi adlı sanatçının "Pulcinella" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bravo questo cantante, eh?
Stasera al bar si parlava di donne
Uno ha detto che sono tutte uguali
Poi s'è fatto più triste
E a me m’ha detto: «Ma perché parli sempre di lei?»
Ma chi sei?
Forse credi di avere trovato con me
Un pulcinella
Chi ti dà tutto ciò che gli chiedi soltanto perché
Perché sei bella
Donna, ti sbagli, sai
Ma ancora donna tu non lo sei
L’amore c’era di già
Non l’hai inventato tu
Non sono Pulcinella che ti fa ridere
Quello che cerchi tu non sono certo io, mi devi credere
Ti voglio tanto bene, ma non sopporto più
Quella regina che sei diventata tu, non so perché
Fino a qui io ti ho detto di sì solamente perché
Perché sei bella
D’ora in poi, se il mio amore tu vuoi
Non trattarmi mai più da pulcinella
Donna, ti sbagli, sai
Ma ancora donna tu non lo sei
L’amore c’era di già
Non l’hai inventato tu
Non sono Pulcinella che ti fa ridere
Quello che cerchi tu non sono certo io, mi devi credere
Ti voglio tanto bene, ma non sopporto più
Quella regina che sei diventata tu, non so perché
Non sono Pulcinella che ti fa ridere
Quello che cerchi tu non sono certo io, mi devi credere
Ti voglio tanto bene, ma non sopporto più
Quella regina che sei diventata tu, non so perché
Şarkı sözü çevirisi
İyi şarkıcı, değil mi?
Bu gece barda kadınlar hakkında konuştuk.
Biri hepsinin aynı olduğunu söyledi.
Sonra daha da üzücü oldu
Ve bana dedi ki, " Neden her zaman onun hakkında konuşuyorsun?»
Ama sen kimsin?
Belki de benimle birlikte bulduğunu düşünüyorsun.
Pulcinella
Ona sorduğun her şeyi sana kim veriyor, çünkü
Çünkü çok güzelsin
Donna, yanılıyorsun, biliyorsun.
Ama yine de kadın değilsin
Aşk zaten oradaydı
Uydurmadın.
Seni güldüren bir kız değilim.
Aradığın şey ben değilim, bana inanmak zorundasın.
Seni çok seviyorum ama artık dayanamıyorum.
O haline geldiğin Kraliçe, nedenini bilmiyorum.
Şimdiye kadar sadece Evet dedim çünkü
Çünkü çok güzelsin
Şu andan itibaren, eğer aşkımı istiyorsan
Bir daha bana bir piliç gibi davranma.
Donna, yanılıyorsun, biliyorsun.
Ama yine de kadın değilsin
Aşk zaten oradaydı
Uydurmadın.
Seni güldüren bir kız değilim.
Aradığın şey ben değilim, bana inanmak zorundasın.
Seni çok seviyorum ama artık dayanamıyorum.
O haline geldiğin Kraliçe, nedenini bilmiyorum.
Seni güldüren bir kız değilim.
Aradığın şey ben değilim, bana inanmak zorundasın.
Seni çok seviyorum ama artık dayanamıyorum.
O haline geldiğin Kraliçe, nedenini bilmiyorum.