Sergio Luis Rodriguez — Gracias Por Quererme şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sergio Luis Rodriguez adlı sanatçının "Gracias Por Quererme" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cuándo fue que llegaste a mi vida que no me avisaste?
Recordé hoy que me siento feliz y muy enamorado
Imposible te sentí imposible cuando me miraste
Se me hace un regalo de Dios hoy tenerte a mi lado
Te juro que en ti vi, a esa persona con la que quiero vivir
Si eres mi amiga, mi mujer, mi novia, en fin y mi apoyo constante
Y te respetaré, te lo mereces siempre te respetaré
Si estamos lejos nunca me olvides mi bien, jamás voy a olvidarte
Coro
Gracias por quererme, muchas gracias quererme
Te agradezco enormemente, que me alegres cada instante
Gracias por amarme, por cumplirme y motivarme
A seguir siempre adelante, yo también voy a adorarte
Muchas gracias mi vida por darme calor
Por llegar a mi vida y luchar por tu amor
Simplemente estoy agradecido que hoy puedas quererme
Gracias por quererme, muchas gracias quererme
Te agradezco enormemente, que me entiendas que me beses
Que me alegres cada instante
II
Me levanto con muchas más ganas, desde que te encuentras
Tu calmaste con una sonrisa la sed de mis años
Yo me pierdo en tu mundo encantado siempre que me besas
Que placer mas enorme se siente, enredarme en tus brazos
Me siento tan feliz, gracias Diosito por traerla junto a mi
Por demostrarle que se encuentra aquí por ti, esto tu lo lograste
Un día la llevaré, tan bella vestida de blanco frente al mar
Y mirando a las olas te voy a jurar, un eterno romance
Coro
Gracias por quererme, muchas gracias quererme
Te agradezco enormemente, que me alegres cada instante
Gracias por amarme, por cumplirme y motivarme
A seguir siempre adelante, yo también voy a adorarte
Muchas gracias mi vida por darme calor
Por llegar a mi vida y luchar por tu amor
Simplemente estoy agradecido que hoy puedas quererme
Gracias por quererme, muchas gracias quererme
Te agradezco enormemente, que me entiendas que me beses
Yo nunca voy a fallarte
Gracias por quererme, muchas gracias quererme
Te agradezco enormemente, que me alegres cada instante
Ay gracias por quererme!
Şarkı sözü çevirisi
Bana söylemediğin hayatıma ne zaman girdin?
Bugün kendimi mutlu ve çok aşık hissettiğimi hatırladım
İmkansız bana baktığında imkansız hissettim.
Bana hediye Tanrı'dan bugün yanımda olduğunuz için yapar
Yemin ederim, seninle yaşamak istediğim kişiyi gördüm.
Eğer arkadaşım, karım, kız arkadaşım, yine de ve sürekli desteğimsen
Ve sana saygı duyacağım, bunu hak ediyorsun, sana her zaman saygı duyacağım
Eğer uzaktaysak, iyiliğimi asla unutma, seni asla unutmayacağım.
Koro
Beni sevdiğin için teşekkür ederim, beni sevdiğin için çok teşekkür ederim
Mutlu bana her an yaptığınız çok teşekkür ederim,
Beni sevdiğin, beni tatmin ettiğin ve motive ettiğin için teşekkür ederim
Her zaman devam et, ben de seni seveceğim
Bana sıcaklık verdiğin için çok teşekkür ederim hayatım
Hayatıma gelmek ve aşkın için savaşmak
Bugün beni sevebildiğin için minnettarım.
Beni sevdiğin için teşekkür ederim, beni sevdiğin için çok teşekkür ederim
Beni anladığın, beni öptüğün için çok teşekkür ederim.
Her an beni mutlu EDEBİLİR MİSİN
II
Ben çok daha istekli kalkmak, sen bulmak beri
Yıllarımın susuzluğunu bir gülümsemeyle yatıştırdın.
Beni öptüğünde büyülü dünyasında kayboluyorum.
Beni kollarına sarmak ne kadar büyük bir zevk
Çok mutlu hissediyorum, onu yanımda getirdiğin için Tanrı'ya şükürler olsun
Ona senin için burada olduğunu göstererek, bunu başardın
Bir gün onu giyeceğim, çok güzel, denizin önünde beyaz giyinmiş
Ve dalgalara baktığımda, sana yemin ederim, sonsuz bir romantizm
Koro
Beni sevdiğin için teşekkür ederim, beni sevdiğin için çok teşekkür ederim
Mutlu bana her an yaptığınız çok teşekkür ederim,
Beni sevdiğin, beni tatmin ettiğin ve motive ettiğin için teşekkür ederim
Her zaman devam et, ben de seni seveceğim
Bana sıcaklık verdiğin için çok teşekkür ederim hayatım
Hayatıma gelmek ve aşkın için savaşmak
Bugün beni sevebildiğin için minnettarım.
Beni sevdiğin için teşekkür ederim, beni sevdiğin için çok teşekkür ederim
Beni anladığın, beni öptüğün için çok teşekkür ederim.
Asla yüzüstü bırakmayacağım seni
Beni sevdiğin için teşekkür ederim, beni sevdiğin için çok teşekkür ederim
Mutlu bana her an yaptığınız çok teşekkür ederim,
Beni sevdiğin için teşekkür ederim!