Sergio Mendes — Love City şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sergio Mendes adlı sanatçının "Love City" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If there’s life
I would like to be there
If it’s good
And we find no despair
Then you’ll see
That the dreams that you dream
Yes, they’re true
Just for you
When you say
That you’re happy to be In that place
With the sun
Always kissing your face
And the people
Like children they play
And I can’t wait
I’d take a bus or a train
To get to Love City
It’s the only place I feel at home
I’d take a car or a plane
To get to Love City
It’s the only place I feel at home
Yes, there’s love
I can see in your eyes
That you’ve come
From a place where eternity lies
If you please
Won’t you show me the way
That you go I want to know
Fade away
From the hustle
And bustle of life
To a city
Where darkness is light
And the beauty of nature
Is there
It’s everywhere
I’d take a bus or a train
To get to Love City
It’s the only place I feel at home
I’d take a car or a plane
To get to Love City
It’s the only place I feel at home
I’d take a bus or a train
To get to Love City
It’s the only place I feel at home
I’d take a car or a plane
To get to Love City
It’s the only place I feel at home
I’d take a bus or a train
To get to Love City
It’s the only place I feel at home
I’d take a car or a plane
To get to Love City
It’s the only place I feel…
Şarkı sözü çevirisi
Eğer hayat varsa
Orada olmak istiyorum
Eğer iyi ise
Ve umutsuzluk bulmuyoruz
O zaman göreceksiniz
Hayal ettiğin rüyalar
Evet, dedikleri doğru
Sadece senin için
Ne zaman diyorsun
O yerde olduğun için mutlu olduğunu.
Güneş ile
Her zaman yüzünü öpüyor
Ve insanlar
Çocuklar gibi oynuyorlar
Ve bekleyemem
Otobüse ya da trene binerdim.
Aşk şehrine ulaşmak için
Evde hissettiğim tek yer burası.
Bir araba ya da uçak alırdım.
Aşk şehrine ulaşmak için
Evde hissettiğim tek yer burası.
Evet, aşk var
Gözlerinde görebiliyorum
Var gel
Sonsuzluğun yattığı bir yerden
Eğer lütfen
Bana yolu göstermeyecek misin
Sen git bunu bilmek istiyorum
Gözden kaybolmak
Koşuşturmadan
Ve hayatın koşuşturması
Bir şehre
Karanlığın ışık olduğu yerde
Ve doğanın güzelliği
Var mı
Her yerde
Otobüse ya da trene binerdim.
Aşk şehrine ulaşmak için
Evde hissettiğim tek yer burası.
Bir araba ya da uçak alırdım.
Aşk şehrine ulaşmak için
Evde hissettiğim tek yer burası.
Otobüse ya da trene binerdim.
Aşk şehrine ulaşmak için
Evde hissettiğim tek yer burası.
Bir araba ya da uçak alırdım.
Aşk şehrine ulaşmak için
Evde hissettiğim tek yer burası.
Otobüse ya da trene binerdim.
Aşk şehrine ulaşmak için
Evde hissettiğim tek yer burası.
Bir araba ya da uçak alırdım.
Aşk şehrine ulaşmak için
Hissettiğim tek yer burası.…