Sergio Reis — O Rapto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sergio Reis adlı sanatçının "O Rapto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Caminhando pela estrada eu ai,
Montado no meu cavalo
Quando a meu lado meu cachorro latia,
Latia, meu cachorro latia
Vinha festejar minha chegada
quando eu trazia a boiada na entrada da fazenda
Sempre na colina eu avistava
Minha linda namorada me esperando na porteira.
Mas alguma coisa me avisava
Meu cavalo arrepiava estremeceu a minha sela
Minha companheira não estava
Tinha sido raptada e levada pra fronteira.
Carreguei de chumbo a velha arma
Fui seguindo as pegadas daquela maldita fera
Vou até o fim da jornada
Vou buscar a minha amada, eu não sei viver sem ela
Eu saio pelo mundo com justiça e com cuidado
Passageiro do destino empoeirado.
Şarkı sözü çevirisi
Yolda yürürken ben ai,
Ata biniyorum
Yanımda köpeğim havladığında,
Latia, köpeğim latia
Gelişimi kutlamak için geliyordum.
çiftliğin girişinde öküzleri getirdiğimde
Her zaman tepede gördüm
Güzel kız arkadaşım beni kapıcıda bekliyor.
Ama bir şey beni uyardı
Atım titredi, eyerimi titredi
Arkadaşım değildi
Kaçırıldı ve sınıra götürüldü.
Eski silahı kurşunla doldurdum.
O lanet canavarın ayak izlerini takip ediyordum.
Yolculuğun sonuna gidiyorum.
Sevgilimi alacağım, onsuz nasıl yaşayacağımı bilmiyorum
Dünyaya adalet ve özenle giriyorum.
Tozlu hedef yolcu.