Sergio Vargas — Madre Mia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sergio Vargas adlı sanatçının "Madre Mia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No te preocupes madre mia… Me decia mientras lloraba
Nos miramos con sentimientos, y le dije que me marchaba…
Es la primera vez que te vas de mi, decia mi madre al verme partir…
Es la primera vez que te vas de mi, sus ojos brillaban de tanto sufrir…
Es la primera vez que te vas de mi, que pena tengo…
Es la primera vez que te vas de mi, que pena y que dolor que manera de sufrir…
Es la primera vez que te vas de miiiiiiii
Madre mia deja de llorar, que muy pronto quiero regresar…
Voy en busca de mi porvenir, y una vida digna; digna para ti…
Yo se que la distancia no te alejara de mi, decia mi madre al verme partir…
Y que tus 20 anos yo los volvere a vivir, sus labios temblaban, no se que
sentir…
Es la primera vez que te vas de mi, que pena tengo…
Es la primera vez que te vas de mi, que pena y que dolor que manera de sufrir…
Es la primera vez que te vas de miiiiiiii
Madre mia deja de llorar, que muy pronto quiero regresar…
Voy en busca de mi porvenir, y una vida digna; digna para ti…
Ay ay ay ay ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay
Voy en busca de mi porvenir, y una vida digna, digna para tiiiii…
No me llore mi viejita, confie en mi, usted sabe que yo no le fallo…
Şarkı sözü çevirisi
Merak etme anne mia ... ağlarken bana söyledi.
Birbirimize duygularla baktık ve ona gideceğimi söyledim.…
Beni ilk kez terk ettin, annem beni terk ederken gördüğünde söyledi.…
Beni ilk kez terk ettin, gözleri çok acı çekiyordu.…
Beni ilk kez terk ettin, ne yazık ki…
Beni ilk kez terk ettin, ne acı ve acı, ne acı çekmenin bir yolu…
İlk kez miiiiiiii'den ayrılıyorsun.
Anne Mia ağlamayı kes, çok yakında geri dönmek istiyorum…
Geleceğimi ve sana layık bir hayatı aramaya gidiyorum.…
Bu mesafenin seni benden uzak tutmayacağını biliyorum, annem beni terk ederken gördüğünde söyledi…
Ve 20 yıllarını tekrar yaşayacağım, dudakları titredi, bunu bilmiyorum
Hissetmek…
Beni ilk kez terk ettin, ne yazık ki…
Beni ilk kez terk ettin, ne acı ve acı, ne acı çekmenin bir yolu…
İlk kez miiiiiiii'den ayrılıyorsun.
Anne Mia ağlamayı kes, çok yakında geri dönmek istiyorum…
Geleceğimi ve sana layık bir hayatı aramaya gidiyorum.…
Ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay
Geleceğimi ve tiiiii için layık, layık bir hayatı aramaya gidiyorum…
Benim karım ağlıyor, bana güvenme, seni sınıfta bilmiyorum …