Serj Tankian — Beatus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Serj Tankian adlı sanatçının "Beatus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yesterday when you opened your eyes
In the morning and you rushed my soul
Memories connect them all to her
Have I lost you again?
Possibly amidst forever
The strong winds
Have shaken me inside
When you touch me, I feel it When you touch me, I feel it You’ve become my addiction
My mental preoccupied obsession
To hear your voice
I extend towards the sun
Eating makes me think of you
This city has become your face
Strangling myself in my silence
When you touch me, I feel it When you touch me
(I feel it)
When you touch me, I feel it When you touch me
(I feel it)
I feel it, I feel it I feel it, I feel it Have I lost you again
With the possibility of forever
The strong winds have shaken me inside
The sun barely giving of herself
I’m strangled in my aloneness, lockness
Lock this before it’s gone
Winds have shaken me inside
The sun barely giving of herself
I’m strangled in my aloneness, lockness
Lock this before it’s gone
The collaboration and association
Hear the story of another woman in time
Giving permission for buying a gift
For the bearer of the selfish
Yesterday when you opened your eyes
In the morning and you rushed my soul
Memories connect them all to her
Eating makes me think of you
This city has become your face
Strangling myself in my silence
When you touch me, I feel it When you touch me
(I feel it)
When you touch me, I feel it When you touch me
(I feel it)
When you touch me
(I feel it)
Şarkı sözü çevirisi
Dün gözlerini açtığında
Sabah ve ruhumu koştu
Anılar hepsini ona bağlar
Seni yine mi kaybettim?
Belki de sonsuza dek
Şiddetli rüzgâr
İçimi sarstın
Bana dokunduğunda, hissediyorum, bana dokunduğunda, hissediyorum, benim bağımlılığım oldun.
Benim zihinsel meşgul saplantı
Sesini duymak için
Güneşe doğru uzanıyorum
Yemek seni düşünmemi sağlıyor.
Bu şehrin yüzünün haline gelmiştir
Sessizliğimde kendimi boğmak
Bana dokunduğunda, bana dokunduğunda hissediyorum
(Bunu hissediyorum)
Bana dokunduğunda, bana dokunduğunda hissediyorum
(Bunu hissediyorum)
Hissediyorum, hissediyorum, hissediyorum, hissediyorum seni tekrar kaybettim.
Sonsuza kadar olasılığı ile
Güçlü rüzgarlar içimi sarstı
Güneş zorlukla kendini veriyor
Yalnızlığımla boğulmuş durumdayım.
Bitmeden bu kilit
Rüzgarlar içimi sarstı
Güneş zorlukla kendini veriyor
Yalnızlığımla boğulmuş durumdayım.
Bitmeden bu kilit
İşbirliği ve dernek
Zaman içinde başka bir kadının hikayesini dinleyin
Bir hediye satın almak için izin vermek
Bencilliğin taşıyıcısı için
Dün gözlerini açtığında
Sabah ve ruhumu koştu
Anılar hepsini ona bağlar
Yemek seni düşünmemi sağlıyor.
Bu şehrin yüzünün haline gelmiştir
Sessizliğimde kendimi boğmak
Bana dokunduğunda, bana dokunduğunda hissediyorum
(Bunu hissediyorum)
Bana dokunduğunda, bana dokunduğunda hissediyorum
(Bunu hissediyorum)
Bana dokunduğunda
(Bunu hissediyorum)