Seru Giran — Hundiendo El Titanic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Seru Giran adlı sanatçının "Hundiendo El Titanic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Ella se fue, nadie la vio
Su nombre se perdió
En una calle en algún bar escucha esta canción
Yo voy a ahogarme en el río
Y voy a ahogarme en el mar
Voy a salir de este lío
Mientras pueda escapar
Voy a poner una bomba virtual para hundir el Titanic
Nadie pensó, nadie soñó
Que todo podía ir mal
Yo te busqué, no te encontré
Había otra en tu lugar
Yo te vi hundirte en el río
Y te vi hundirte en el mar
Mientras las banda tocaba
Vi la luna brillar
Desde la playa no pienso mirar
Oh! En esta soledad
So-sola en la tempestad
Yo voy a darte una mano
Cuando estés en el mar
Yo soy un ente ratano, no soy nada virtual
En las noticias te van a escrachar
Hundiendo el Titanic
Quiso sacarme del río
Y sacarme del mar
Quiso sacarme del lío
Sin correr ni rezar
Pero en la fiesta se quiso quedar
Y se hundió en el Titanic

Şarkı sözü çevirisi

Gitti, kimse onu görmedi.
Adı kaybolur
Bir barda bir sokakta bu şarkıyı dinle
Nehirde boğulacağım.
Ve ben denizde boğulacağım
Bu pislikten kurtulacağım.
Kaçabildiğim sürece
Titanik'i batırmak için sanal bir bomba koyacağım.
Kimse düşünmedi, kimse hayal etmedi
Her şey ters gidebilir
Sana baktım, seni bulamadım
Senin yerinde bir tane daha vardı.
Nehirde battığını gördüm.
Ve seni denize batarken gördüm.
Grup çalarken
Ay ışığını gördüm
Plajdan bakmayacağım.
Oh! Bu yalnızlık içinde
Yani-fırtınada yalnız
Sana yardım edeyim
Denizdeyken
Ben bir sıçan varlığıyım, sanal bir şey değilim
Haberlerde, soyulacaksın.
Titanik batan
Beni nehirden çıkarmak istedi.
Ve beni denizden çıkar
Beni beladan kurtarmak istedi.
Koşmadan ve dua etmeden
Ama partide kalmak istedi.
Ve Titanik battı