Seth Glier — Too Hard To Hold The Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Seth Glier adlı sanatçının "Too Hard To Hold The Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She takes her coffee different each day
I only seen her smile when she cries
Just as I am learning all the stages to her way
She tells me like the toughest of times
She says, I don’t think you understand the hurt, yeah
And all my life is a mirage
I can show you nothing real
Only reflect what you feel
It feels like you’ll be folding soon
It’s too hard to hold the moon
She has got away with the stars
But she can be so harsh and cold
I’ve seen her through the pine trees
On the highway in my car
My baby always follows me home
She says, honey my heart is always waiting
I can’t bare this letting down
Soon you’ll like everyone
Love and only block the sun
It’s too soon to… know
And too hard to hold the moon
I don’t think you give a damn about changing
Keep the darkness on one side
Soon you’ll cross your everyone
But I was brighter than the sun
And no one’s gonna love you like I do
Well I’ve tried, uh I’ve tried
Well I’ve tried to love the moon.
Şarkı sözü çevirisi
Her gün kahvesini farklı bir şekilde alıyor
Sadece ağladığında gülümsemesini gördüm.
Tıpkı onun yolunda tüm aşamaları öğrendiğim gibi
Bana en zor zamanlar gibi söylüyor.
Diyor ki, acıyı anladığını sanmıyorum, Evet
Ve tüm hayatım bir serap
Sana gerçek bir şey gösteremem.
Sadece ne hissettiğini yansıtmak
Yakında katlanacakmışsın gibi geliyor.
Ay'ı tutmak çok zor
Yıldızlarla kaçtı.
Ama çok sert ve soğuk olabilir
Onu çam ağaçlarının arasından gördüm.
Arabamda karayolu üzerinde
Bebeğim her zaman beni eve kadar takip eder
Diyor ki, tatlım kalbim her zaman bekliyor
Bunu hayal kırıklığına uğratamam.
Yakında herkesi seveceksin
Aşk ve sadece güneşi engelle
Biliyorum daha çok erken...
Ve ayı tutmak için çok zor
Değişmeyi umursamadığını düşünüyorum.
Karanlığı bir tarafta tut
Yakında herkesi geçeceksin.
Ama güneşten daha parlaktı.
Ve kimse seni benim gibi sevmeyecek
Evet denedim ben denedim
Ay'ı sevmeye çalıştım.