Seth Gueko — Tremblement De Ter-Ter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Seth Gueko adlı sanatçının "Tremblement De Ter-Ter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cent mille euross
Pour mes «Los Bastardos»
Seth Guekoss
Saint-Ouen-l'Aumôn'ss
Chrome-Néoss
Fait péter les euross
Pour mes Los Racaillos
C’est un tremblement d’ter-toss
Amène ta clique: on les couche tous
On arrive dans l’rap tout schuss, lourd comme la patate à Mouss Diouf
Drive-by en pouce-pouce, ajoute du caviar dans l’couscous
Nous on porte nos couilles sans coup d’pouce
On a l’vent en poupe quand toi tu pompes dans l’vent
Rassasie les poucaves à coups d’pompe dans l’ventre
On vend pas l’chocolat d’Genève, mais de Ouarzazate
Le rap game: dis-lui que ma zézète veut voir sa chatte
La concurrence, on la baise, la rabaisse, mec
Passe, passe le pèze, c’est tout c’qui nous apaise, mec
Pousse le volume du son qui t’agresse dans ta caisse, mec
Tu trouveras pas plus lourd, pas plus vrai, pas plus tess, mec
Encaisse le clap comme une claque sur ta fesse, mec
Personne nous teste wesh, tout l’monde nous respecte, mec
Simuler des coups d’tête: c’est ton premier réflexe, mec
We’re so hood, so bad, so ruffneck, yeah !
Tremblement d’ter-ter
C’est un tremblement d’ter-ter
Rebeus, Renois, Caraïs, Berbères
C’est un tremblement d’ter-ter, check c’est la terre-mère
Tremblement d’ter-ter
C’est un tremblement d’ter-ter
Kalos, Cainfris, nouches-Ma et Gwères
C’est un tremblement d’ter-ter
La gloire suce pour un kif, dans un J9 dégueulasse
Température absolue quand le quartier se glace
Ouais M. C: ton rap ne casse pas des briques
Donc laisse pas traîner ta serviette hygiénique dans les chiottes du Quick
Reste reur-ti, meurtri par les échecs
Coquards et grosses lèvres lendemain d’un jour de fête
Dans chaque tiex', c’est la hass
Jure pas sur la Mecque, tu veux m’la mettre: je te baise
Neuf-Cinq, S.O.A., Banlieue d’Paris: c’est là qu’on est
Ma ville tu la connais, par ici la monnaie
J’veux la daronne assise a la son-mai
L’khalis il doit tomber, l’raciste on va plomber
Pas d’cinéma, pas d’carte UGC
Barbare oui je sais, j’ai ma capuche baissée
J’arrive zgègue de Galsène, j’baise de la chienne
J’reste moi-même: Nourou, say my name
Un truc spécial pour mes cailles que j'étale sur mes cahiers
J’envoie des mots comme des balles en métal: vaut mieux tailler
Zes' mec de tess, nous on fait trembler ton palier
J’débarque, Vitry, Neuf-Quatre, on a l’talent pour t’braquer ou freestyler
J’suis dans un hall, gros j’suis calé, avec l'équipe, dans une allée
Mange du bitume toute l’année, veulent voir nos rôles ici: caner
On a choisi, on s’est cramés
Par les soucis, gros j’suis gavé, viens pas m’check si t’as trop parlé
T’as trop parlé, bâtard?
Nique ta mère, la chatte à ta grand-mère, bâtard
On va t’niquer ta mère
On va t’jeter dans une cave dans l’Neuf-Cinq
Hé, Tonton Seth, j’ai huit mesures en or si tu m’l’autorises
J’arrive plus lourd qu’une orgie d’sumotoris
À mon mariage c’est moi qu’j’aurai l’plus beau jogging
Le plus gros bolide: une R19 avec un turbo d’Boeing
Les MC encaissent mieux les pruneaux qu’Tony
Zekwé chie des rafales d’obus, le F.C. Porto va droit au but
Ouh caralhou, teste pas les cailleras d’nos rues
Ou l’addition sera salée comme un accra d’morue
J’arrive en balle, mon excursion sera expéditive
Écoute: je ne mens pas, c’est bien pour ça qu’j’obtiens l’respect des p’tits
Toujours au top moi, j’ai la bonne recette
On prend les mêmes et on recommence, j’te mets en transe sur l’album de Seth
En une phase, le ter-ter subit un tremblement
J’t’ai vu dans l’angle mort, tu kiffais pas, au final t’en redemandes
J’suis une bombe à retardement
Ça fait «brrraaah», «zdedededex», ouvre pas tes fesses, j’te la mets tendrement
On a des têtes comme dans l' «Dernier Gang»
Oufs à la Spaggiari, on est des barbares, que des «7» sur le code-barre
Ambiance Audiard ou Tarantino, touche pas à nos bambinos
On t’aura, comme dans «Gomorra»: cache pas l’butin sous l’Dunlopillo
Demande à Al Poelvoordino: wanted pour murder
Nique ta mère la Police, nique ta race Fox Mulder
On y croit tous comme Ribéry, fout l’dawa comme au Bayern
J’baiserai la France jusqu'à c’qu’elle m’aime comme Mac Tyer
C’est pour les malfrats, les ghetto youths
Entre la mosquée et la muscul', ou sur Neptune via d’la ppe-fra Absolut
Insolents, on sait vi-sèr' des sons lourds
Prêts a salir, coûte que coûte on veut les salaires
Coups d’couteau dans sa mère, l’rap crève, arme, guerre
Micros en l’air, tout l’monde à terre: temblement d’ter-ter
C’est Aulnay, 2SK'Prod, tes potos connaissent
93.6, pé-cou tes cojones
Tremblement d’ter-ter
C’est un tremblement d’ter-ter
Rebeus, Renois, Caraïs, Berbères
C’est un tremblement d’ter-ter, check c’est la terre-mère
Tremblement d’ter-ter
C’est un tremblement d’ter-ter
Kalos, Cainfris, nouches-Ma et Gwères
C’est un tremblement d’ter-ter
On roule dans des caisses d’occase, la marijuana vient d’Tijuana
Les balles qu’on tire, wallah, viennent du Caucase
La fumée s’propage comme des phéromones
Starfoullah l’héritage qu’on a offert aux mômes
Avec classe, on s'échappe par l’vasistas
Face au fisc on balise pas, vu qu'à la douane les valises passent
T’façon on a jamais aimé Rambo, Tarzan
Nos idoles sont ceux qui vendent des kilos d’pavot afghan
J’suis le côté diabolique de Serge Gainsbourg
J’connais le diagnostic mais j’espère que les médecins s’gourent
J’festoie fils: serre-moi un verre d’vin rouge
J’m’esquinte, j’souffre, j’suis quelqu’un d’louche
Je fatigue Satan, crois pas qu’la Police arrive à temps
Ou qu'ça tire à blanc dans la galerie marchande
Je fabrique l’argent, la famille attend
Qu’j’ramène entre les dents le string de Fanny Ardant
Envoie les clefs du TT, j’me transforme en virtuose
J’mets des grosses fessées sur des p’tits culs roses
Vote pour moi sur «chien-d'la-casse.fr»
J’te regarde de travers si tu cherches moi les vers
J’pue l’Jack Daniel, j’suis l’fils caché d’Gargamel
J’m’en vais danser l’disco avec deux-trois chattes d’Asnières
On s’entraîne au tir au bois d’Achères, ambiance murder
Pas d’voice au vocoder, c’est Giorgio Moroder
Sur moi, ne lé-par pas
Car chez nous la trahison ne se répare pas
On prend les sens interdits
T’rentre dedans comme la vachette d’Intervilles
Crois pas qu’chez nous c’est fantastique
À mettre la cagoule, les gants en plastique
Les 'tasses de tess', c’est pas ma tasse de thé
Pour les p’tis gars du Seize: fais des traces de C
Quand on était p’tits, les anciens nous envoyaient acheter des canettes
Aujourd’hui ils nous sucent la bite pour qu’on leur avance une galette
C’est la galère ouais, mais nique sa mère, on a l’feeling
Investir dans un calibre c’est mieux que d’faire d’l’haltérophilie
À la mairie, on leur a demandé un terrain d’foot
Ils ont refusé, on s’est mis à bicrave et on a ouvert un terrain d’chnouf
Bouffe pas la galette des rois, tu trouveras pas la fève
J’ai vendu la galette darwa, j’ai fini au Quai des Orfèvres
Laissez passer les têtes de cabochards
Enfouraillés au 79, rue Quentin Bauchart
Donne toujours une pièce quand tu rencontres un clochard
Wesh, éteins ton char, échange pas des années d’liberté contre un bon-char
En bon couche-tard, j’ai la gueule du Capitaine Caverne
Va niquer ta mère si t’es un kouffar
On a la même beu-bar qu’Jacques-Oussama Mess’Laden
Au tier-quar on baise la mère de Papy Broussard
Tremblement d’ter-ter
Morsay, Seth Gueko
Eh, ça vient tout droit du Neuf-Cinq, cousin
Néochrome, Truands 2 La Galère
On bicrave sec à Clignancourt
Tu peux pas test: c’est les vrais voyous, mon pote
Eh l’Neuf-Cinq: les vrais sauvages !
Şarkı sözü çevirisi
Yüz bin euros
Benim için " piçler»
Seth Guekoss
Saint-Ouen-Almon'ss
Krom-Neoss
Osuruk euros
Mes Los Racaillos için
Bu bir ter-toss titremesidir
Kliklerinizi getirin: hepsini yatırıyoruz
Biz rap tüm schuss gelmesi, Mouss Diouf patates gibi ağır
Drive-by inç-inç, kuskus içinde havyar ekler
Taşaklarımızı bir destek olmadan taşıyoruz
Rüzgarda pompalandığında kıç rüzgarımız var
Karnında pompa vuruşları ile başparmak Satiates
Cenevre'den çikolata satmıyoruz, ama Ouarzazate
Rap oyunu: ona benim zezete onu kedi görmek istediğini söyle
Rekabet, onu beceriyoruz, onu aşağı Çek, dostum
Hadi, hadi, bizi rahatlatan tek şey bu, dostum.
Kutunuzda size saldıran sesin sesini itin, dostum
Daha ağır, daha doğru, daha fazla tess bulamazsın.
Kıçına bir tokat gibi vur dostum.
Kimse bizi test etmiyor wesh, herkes bize saygı duyuyor, dostum
Sahte headshots: bu senin ilk refleksin, dostum
Çok kötüyüz, çok kötüyüz, çok ruffneck, Evet !
Ter-ter tremor
Bu bir ter-ter titremesi
Rebeus, Renois, Karayipler, Berberi
Bu bir ter-ter depremi, kontrol et ana Dünya
Ter-ter tremor
Bu bir ter-ter titremesi
Kalos, Cainfris, Noche-Ma ve Gwères
Bu bir ter-ter titremesi
Zafer iğrenç bir j9 bir kif için berbat
Mahalle donduğunda mutlak sıcaklık
Evet M. C: rap tuğlaları kırmıyor
Bu yüzden hijyenik pedinizi hızlı tuvaletlerde bırakmayın.
Dur gülme, hataları yüzünden yaralanmış
Bir parti gününden sonra saksocular ve büyük dudaklar
Her tiex', bu hass olduğunu
Mekke'ye yemin etme, onu bana koymak istiyorsun: seni beceriyorum
Nine-five, S. O. A., Paris'in banliyöleri: burası olduğumuz yer
Kasabamı biliyorsun, işte para.
Daronne'un sound-may'de oturmasını istiyorum.
Khalis düşmeli, ırkçıya önderlik edeceğiz
Sinema yok, UGC kartı yok
Barbar Evet biliyorum, kaputumu indirdim
Galsène'den geliyorum, orospuyu beceriyorum
Ben kendim kalıyorum: Nourou, adımı söyle
Bıldırcınlarım için defterlerime yaydığım özel bir şey
Metal toplar gibi kelimeler gönderiyorum: kesmek daha iyi
Zes ' dostum tess, iniş sallamak yapmak
Geliyorum, Vitry, dokuz-dört, seni soyma yeteneğimiz var ya da serbest stil
Bir lobideyim, büyük bir takımda, bir sokakta durdum
Tüm yıl boyunca bitüm yiyin, rollerimizi burada görmek istiyorum: caner
Seçtik, yaktık
Endişelere göre, şişman, açım, çok fazla konuşup konuşmadığını kontrol etme.
Çok mu konuştun, piç kurusu?
Sikme senin anne kedi için senin büyükanne bastard
Anneni becereceğiz.
Seni dokuz-beş dakika içinde bir mahzene atacağız.
Hey, Seth Amca, izninizle sekiz ölçü altınım var.
Sumotoris orgy daha ağır olsun
Düğünümde en güzel koşuya sahip olacağım
En büyük araba: Boeing turboşarjlı R19
MCs kuru erik Tony'den daha iyi alır
Zekwé mermileri patlatıyor, F. C. Porto doğrudan kaleye gidiyor
Ouh caralhou, sokaklarımızın cailleras'ını test etme
Ya da ek bir morina accra gibi tuzlanacak
Baloya varıyorum, gezim uygun olacak
Dinle, ben yalan söylemem, bu yüzden küçüklerin saygısını alıyorum.
Her zaman üstüm, doğru tarifim var
Aynı şeyi alıyoruz ve baştan başlıyoruz, seni Seth'in albümünde transa soktum
Bir aşamada, ter-ter bir titremeye uğrar
Seni kör noktada gördüm, sevmedin, sonunda tekrar soruyorsun
Bir saatli bombayım
"Brrraaah", "zdedededex" gibi, kıçını açma, şefkatle sana koyacağım
"Son çete" deki gibi kafalarımız var»
Spaggiari yumurtaları, biz barbarız, barkodda sadece " 7"
Ambiyans Audiard veya Tarantino, bizim bambinos dokunmayın
"Gomorra" da olduğu gibi sizi alacağız: ganimeti Dunlopillo'nun altına saklamayın
Al Poelvoordino'ya sor: cinayetten aranıyor
Nique senin annen polis, nique senin ırk tilki Mulder
Hepimiz buna Ribery gibi inanıyoruz, Bayern gibi Dawa'yı siktir et
Beni Mac Tyer gibi sevene kadar Fransa'yı becereceğim
Kötü adamlar için, getto gençleri için.
Cami ve muscul ' arasında veya EPP-fra Absolut üzerinden Neptün'de
Küstah, biz ağır sesler görmek için biliyorum
Kirli krediler, ne pahasına olursa olsun, maaş almak istiyoruz
Anne rap bıçaklama ölür, silah, savaş
Havadaki mikrofonlar, yerdeki herkes: ter-ter tremor
Bu Aulnay, 2sk'prod, arkadaşların biliyor
93.6, ayak-boyun senin cojones
Ter-ter tremor
Bu bir ter-ter titremesi
Rebeus, Renois, Karayipler, Berberi
Bu bir ter-ter depremi, kontrol et ana Dünya
Ter-ter tremor
Bu bir ter-ter titremesi
Kalos, Cainfris, Noche-Ma ve Gwères
Bu bir ter-ter titremesi
Kutular halinde yuvarlanıyoruz, esrar Tijuana'dan geliyor
Ateş ettiğimiz mermiler, Wallah, Kafkasya'dan geliyor
Duman Feromonlar gibi yayılır
Starfoullah çocuklara verdiğimiz miras
Sınıfla, vasistas'tan kaçıyoruz
Vergiden önce etiketlemiyoruz, çünkü gümrükte valizler geçiyor
Rambo'yu hiç sevmedik Tarzan.
Bizim idollerimiz Afgan haşhaşının kilolarını satanlar
Ben Serge Gainsbourg'un kötü tarafıyım.
Tanıyı biliyorum ama umarım doktorlar yanılıyordur.
Kutluyorum Oğlum: bana bir bardak kırmızı şarap salla
Kaçıyorum, acı çekiyorum, ben gölgeli bir insanım
Şeytandan yoruldum, polisin zamanında geldiğine inanmıyorum
Ya da alışveriş merkezinde boş vuruyor
Ben para kazanıyorum, aile bekliyor
Dişlerimin arasına Fanny Ardant'ın tangasını geri getiriyorum
Anahtarları TT'YE gönder, bir virtüöze dönüşüyorum
Ben koymak büyük spanks üzerinde küçücük pembe eşek
"Dog-d" de bana oy verin.la-casse.fr»
Eğer beni arıyorsan sana yanlara bakıyorum.
Jack Daniel kokuyorum, Gargamel'in gizli oğluyum.
İki üç pussies ile Disko gidiyorum
Acheres ormanına ateş ederek antrenman yapıyoruz, ambiyans cinayeti
Vocoder'da ses yok, Giorgio Moroder
Benim hakkımda okuma
Çünkü bize ihanet sabit değildir
Yasak duyuları alıyoruz
Vachette d'ınterpilles gibi içeri giriyorsun.
Bizim için harika olduğunu düşünme.
Kaputu koymak için, plastik eldiven
TESS bardakları benim çay fincanım değil.
On altı küçük çocuklar için: C izleri yapmak
Biz küçükken, yaşlılar bizi teneke kutu almaya gönderirdi.
Bugün onlar emmek bizim horoz yani biz kutu advance onları bir cake
Bu mutfak Evet, ama nique annesi, biz duygu var
Bir kalibreye yatırım yapmak halter yapmaktan daha iyidir
Belediye binasında, bir futbol sahası için istendi
Onlar reddetti, biz bicrave gitti ve biz chnouf bir alan açtı
Kralın pastasını yemeyin, fasulyeyi bulamazsınız
Darwa pastasını sattım, kendimi kuyumcu İskelesinde buldum.
Cabochardların başlarının geçmesine izin verin
Enfouraillés at 79, rue Quentin Bauchart
Bir serseriyle tanıştığında her zaman bir bozuk para ver
Wesh, tankını kapat, iyi bir tank için yıllarca özgürlük değil
İyi katman-geç, Kaptan Caverne ağzı var
Eğer bir kouffarsan anneni siktir et
Jacques-Usame mess'laden ile aynı beu-bar'ımız var
Tier-quar'da Büyükbaba Broussard'ın annesini beceriyoruz
Ter-ter tremor
Morsay, Seth Gueko.
Hey, bu tam dokuz-beş, kuzen.
Neokromatik, Haydutlar 2 Mutfak
Clignancourt kuru bicrave üzerinde
Test edemezsin: bunlar gerçek haydutlar, dostum
Eh dokuz-beş: gerçek vahşiler !