Seth Lakeman — Lady Of The Sea (Hear Her Calling) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Seth Lakeman adlı sanatçının "Lady Of The Sea (Hear Her Calling)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Out of the moonlight in the month of May,
This ship would take her last breath.
Her full mast it was draping,
Like a mermaid she was dressed.
Her lonely heart is setting free,
All her cares they went sailing out to sea.
All those people gathered round,
Flocked to view that lovely sight.
All young maidens came to town,
They waved her out into the night.
She tried to clear the rocks with swelling
Sails,
The ocean beat her everytime,
And with a crack her body failed.
Sea engulfed and filled our eyes.
When the news returned to the town,
Every maid sat on the pier,
With lovers lost and fathers never found,
For now that mermaid’s dressed in tears.
Her lonely heart has set us free,
As all our prayers they went sailing out to Sea.
You can hear her calling,
Now that mermaid’s dressed in tears
Şarkı sözü çevirisi
Mayıs ayında ay ışığı dışında,
Bu gemi son nefesini verirdi.
Onun tam mast o oldu draping,
Denizkızı gibi giyinmişti.
Yalnız kalbi özgürleşiyor,
Tek umursadığı şey denize açılmaktı.
Bütün bu insanlar toplandı,
Bu güzel manzarayı görmek için akın etti.
Tüm genç kızlar şehre geldi,
Onu geceye salladılar.
Taşları şişerek temizlemeye çalıştı.
Yelkenler,
Okyanus her zaman onu dövdü,
Ve bir çatlak ile vücudu başarısız oldu.
Deniz yuttu ve gözlerimizi doldurdu.
Haber şehre döndüğünde,
Her hizmetçi iskeleye oturdu,
Aşıklar kayboldu ve babalar asla bulunamadı,
Şimdilik Denizkızı gözyaşları içinde giyinmiş.
Yalnız kalbi bizi özgür bıraktı,
Tüm dualarımız gibi denize açıldılar.
Onun çağrısını duyabiliyorsun.,
Şimdi Denizkızı gözyaşları içinde giyinmiş