Seth Lakeman — The Storm şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Seth Lakeman adlı sanatçının "The Storm" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Make us ready boys all with wonder born,
We’ll guide this fair ship and sail towards the morn,
Come on all alas, now here’s the master dear,
I fear this deadly storm is coming to us near.
We sailed from Plymouth Sound in a week or three,
with not that far to go boys, some canons to retrieve.
The night it grew much darker and the wind it came in strong,
And it grew upon us lads and there was nothing to be done.
The waves grew higher and broke upon our ship,
Then poor old master’s taken with nothing left to grip,
Drop the anchor downwards and throw him out a line,
Poor old master’s overboard he be swallowed by the tide.
So hear my warning that I give to you,
Be careful when your sailing with that lucky few,
Tie up every deck hand tightly 'til the morn,
And well go together boys in the belly of the storm.
Don’t go sailing out with me, I fear your soul be lost at sea.
Şarkı sözü çevirisi
Wonder born ile birlikte hazır olun çocuklar,
Bu adil gemiye rehberlik edeceğiz ve sabaha doğru yelken açacağız,
Tüm ah hadi ama, şimdi burada Efendi canım ,
Korkarım bu ölümcül fırtına yaklaşıyor.
Bir ya da üç hafta içinde Plymouth Sound'dan yola çıktık.,
o kadar uzağa gitmeyecek çocuklar, bazı kanonlar almak için.
Gece çok daha karanlık oldu ve rüzgar güçlü geldi,
Ve üzerimizde büyüdü çocuklar ve yapılacak hiçbir şey yoktu.
Dalgalar yükseldi ve gemimize çarptı,
O zaman zavallı yaşlı usta yakalanacak bir şey kalmadı.,
Çapayı aşağı indirin ve bir olta atın,
Zavallı yaşlı usta denize düştü, gelgit tarafından yutuldu.
Bu yüzden size verdiğim uyarımı dinleyin,
Bu şanslı birkaç ile yelken zaman dikkatli olun,
Sabaha kadar her güverte elini sıkıca bağla,
Ve fırtınanın karnında birlikte çocuklar iyi gider.
Benimle denize açılmayın, korkarım ki ruhunuz denizde kaybolacak.