Seth MacFarlane — Music Is Better Than Words şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Seth MacFarlane adlı sanatçının "Music Is Better Than Words" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you get all set to go into your big love scene
The night must be right, the mood must be slow
The wine must be high and the lights must be low
And I recommend some music in the background
For when you’re fumbling for the right words to say
You’ll find that music will go a long way
Music is better than words
You’ll break the spell when you start to speak
That technique is all wrong
Just forget about words and sing her a song
Music was made for romance
Love and a sweet song go hand in glove
Every lover knows this
And the sweeter the song, the sweeter the kiss
When you’re without love, you cry
And your song is the blues
But when you’ve got love you’re high
And your song is a gay refrain
A happy strain that sings out the news
Don’t let the night go to waste
Looking for ways to say I love you
Take your cue from the birds
Music is better than words
Don’t let the night go to waste
Looking for ways to say I love you
Take your cue from the birds
Music, music is better, music is better than words
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman sen almak tüm set için gitmek içine senin büyük aşk sahne
Gece doğru olmalı, ruh hali yavaş olmalı
Şarap yüksek olmalı ve ışıklar düşük olmalıdır
Ve arka planda biraz müzik tavsiye ederim
Doğru kelimeleri bulmak için uğraşırken
Müziğin uzun bir yol kat edeceğini göreceksin.
Müzik kelimelerden daha iyidir
Konuşmaya başladığında büyüyü bozacaksın.
Bu teknik tamamen yanlış
Sadece kelimeleri unut ve ona bir şarkı söyle
Müzik romantizm için yapıldı
Aşk ve tatlı bir şarkı eldivenle el ele gider
Her sevgili bunu biliyor
Ve şarkı ne kadar tatlı olursa, öpücük o kadar tatlı olur
Aşksız olduğunda ağlarsın.
Ve senin şarkın blues
Ama aşkın olduğunda uçarsın.
Ve şarkın eşcinsel bir nakarat
Haberleri söyleyen mutlu bir gerginlik
Gecenin boşa gitmesine izin verme
Seni seviyorum demek için yollar arıyor
İşaretinizi kuşlardan alın
Müzik kelimelerden daha iyidir
Gecenin boşa gitmesine izin verme
Seni seviyorum demek için yollar arıyor
İşaretinizi kuşlardan alın
Müzik, Müzik daha iyi, müzik kelimelerden daha iyi