Settle Your Scores — Underachiever of the Year şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Settle Your Scores adlı sanatçının "Underachiever of the Year" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wasn’t born with a silver spoon in hand
But I had so many chances to be a better man
Opportunity was pounding down my door
But I was passed out, lying on the floor
I guess I wasn’t meant to be much of anything
I hope like hell that I’m wrong
Cause I’m the underachiever of the year
I could be anywhere else but I’m stuck right here
And as I waste away what’s left of my days
I wonder why I’m even here in the first place
I’m not a picture perfect portrait of success
I’m more like a worn out Polaroid with a lack of focus
But I really can’t complain because I know that I’m to blame
I’ve only got one life but for the life of me I can’t get it right
I guess that I’m supposed to be another nobody
I hope like hell that I’m wrong
And that I find where I belong
Cause I’m the underachiever of the year
I could be anywhere else but I’m stuck right here
And as I waste away what’s left of my days
I wonder why I’m even here in the first place
I’m hopeless and helpless
I’ll never get through this
I can’t help but feel like I’m out of time
Cause I’m on my own and I’ve got nothing to show
For every chance I’ve blown and every moment I’ve thrown away
Today
Cause I’m the underachiever of the year
I could be anywhere else but I’m stuck right here
And as I waste away what’s left of my days
I wonder why I’m even here in the first place
I’m the underachiever of the year
I could be anywhere else but I’m stuck right here
And as I waste away what’s left of my days
I wonder why I’m even here in the first place
Şarkı sözü çevirisi
Elimde gümüş bir kaşıkla doğmadım.
Ama daha iyi bir adam olmak için çok fazla şansım vardı
Fırsat kapımı aşağı vurma oldu
Ama yerde yatarken bayıldım.
Sanırım pek bir şey olmak zorunda değildim.
Yanıldığımı cehennem gibi umarım
Çünkü ben yılın başarısızıyım.
Başka bir yerde olabilirim ama burada sıkışıp kaldım.
Ve günlerimden geriye kalanları boşa harcıyorum
Neden burada olduğumu merak ediyorum.
Ben mükemmel bir başarı portresi değilim
Ben daha çok odaklanma eksikliği olan yıpranmış bir Polaroid gibiyim
Ama gerçekten şikayet edemem çünkü suçlu olduğumu biliyorum.
Sadece bir hayatım var ama hayatım boyunca doğru yapamıyorum.
Sanırım başka bir kimse olmam gerekiyor.
Yanıldığımı cehennem gibi umarım
Ve ait olduğum yeri buldum
Çünkü ben yılın başarısızıyım.
Başka bir yerde olabilirim ama burada sıkışıp kaldım.
Ve günlerimden geriye kalanları boşa harcıyorum
Neden burada olduğumu merak ediyorum.
Umutsuz ve çaresizim
Bunun üstesinden geleceğim
Yardım edemem ama zamanım yokmuş gibi hissediyorum.
Tek başıma olduğum için ve göstermek için bir şey var
Her fırsatta ve her an Attığım her an için
Bugünkü
Çünkü ben yılın başarısızıyım.
Başka bir yerde olabilirim ama burada sıkışıp kaldım.
Ve günlerimden geriye kalanları boşa harcıyorum
Neden burada olduğumu merak ediyorum.
Ben yılın başarısızıyım.
Başka bir yerde olabilirim ama burada sıkışıp kaldım.
Ve günlerimden geriye kalanları boşa harcıyorum
Neden burada olduğumu merak ediyorum.