Севара — Солнышко şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Севара adlı sanatçının "Солнышко" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я оставил тебе солнышко, а сам отправился во тьму,
Нашу маленькую доченьку я не скоро обниму.
По планетам неприветливым я кочую много лет,
Видел разные я звёздочки, только солнышка там нет.
Солнышка нет.
Когда-нибудь солнце меня позовет, позовет к себе —
И я забуду про всё и своей поклонюсь судьбе.
Ну, а пока, — оно маленькое, глупое пока.
Позволь мне видеться с ним, видеться с ним,
Видеть хоть издалека.
Я оставил тебе солнышко, ты звала меня назад,
Но на обречённом шарике жить никто из нас не рад.
Океан любви мы выпили, рыбы плещутся об дно.
На планете нашей нежности всё навеки сожжено.
Всё навеки сожжено, но…
Когда-нибудь солнце меня позовет, позовет к себе —
И я забуду про всё и своей поклонюсь судьбе.
Ну, а пока, — оно маленькое, глупое пока.
Позволь мне видеться с ним, видеться с ним,
Видеть хоть издалека.
Когда-нибудь солнце меня позовет, позовет к себе
И я забуду про всё и своей поклонюсь судьбе.
Ну, а пока оно маленькое, глупое пока.
Позволь мне видеться с ним, видеться с ним,
Видеть хоть издалека. Да! Видеть хоть издалека.
Видеть хоть издалека.
Şarkı sözü çevirisi
Güneşi sana bıraktım ve karanlığa gittim.,
Küçük kızımıza yakında sarılmayacağım.
Gezegenlere göre, Ben yıllardır dolaşıyorum,
Farklı yıldızlar gördüm, sadece güneş orada değil.
Güneş yok.
Bir gün güneş beni çağırıyor, beni evine çağırıyor —
Ve her şeyi unutacağım ve kaderime boyun eğeceğim.
Şimdilik, küçük, aptalca.
Onu görmeme izin ver. onu görmeme izin ver.,
En azından uzaktan görmek.
Güneşi sana bıraktım, beni geri çağırdın.,
Ama mahkum topun üzerinde yaşamak için hiçbirimiz mutlu değiliz.
İçtiğimiz aşk Okyanusu, balıklar dibe sıçradı.
Hassasiyetimizin gezegeninde her şey sonsuza dek yandı.
Her şey sonsuza kadar yandı, ama…
Bir gün güneş beni çağırıyor, beni evine çağırıyor —
Ve her şeyi unutacağım ve kaderime boyun eğeceğim.
Şimdilik, küçük, aptalca.
Onu görmeme izin ver. onu görmeme izin ver.,
En azından uzaktan görmek.
Bir gün güneş beni çağırıyor, beni evine çağırıyor
Ve her şeyi unutacağım ve kaderime boyun eğeceğim.
Şimdilik küçük, aptalca.
Onu görmeme izin ver. onu görmeme izin ver.,
En azından uzaktan görmek. Evet! En azından uzaktan görmek.
En azından uzaktan görmek.