Seven Mary Three — Headstrong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Seven Mary Three adlı sanatçının "Headstrong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
headstrong is willing to live like a rat in a hole
headstrong… unwilling to listening anyone at all
keeps her head above the water,
keeps her head upon her shoulders
i know, i know, i know she has heard this all before
she don’t break, she don’t sink, she don’t think, a thing of me headstrong can fake an awkwardness,
silenced by the price of love
don’t get too close in case, push comes to shove
won’t be your favourite girl, won’t hear your favourite song
she’s heard it all before
I don’t mind she know’s the words I’m writing
-we all need some pain
and remember, what you told me, we all bleed the same
headstring is making a list so long, of all the people she has
done and undone again — my name engraved
she doesn’t notice the things I take for granted were my own to give, my own to give and take
she don’t break, she don’t think don’t sink
don’t want to give or take my love
don’t break don’t sink don’t think of me headstrong headstrong headstrong headstrong
headstrong headstrong headstrong headstrong
Şarkı sözü çevirisi
dikbaşlı bir delikte bir sıçan gibi yaşamak için istekli
dikbaşlı ... hiç kimseyi dinlemek istemiyor
başını suyun üstünde tutar,
başını omuzlarında tutar
biliyorum, biliyorum, biliyorum, tüm bunları daha önce duydu
o kırılmaz, o batmaz, o düşünmez, benim bir şey dikbaşlı bir gariplik sahte olabilir,
aşkın bedeli ile Susturuldu
çok yakın diye alamadım, bıçak kemiğe dayandığında
en sevdiğin kız olmayacak, en sevdiğin şarkıyı duymayacak
daha önce hepsini duydu
Benim yazdığım kelimeleri bilmesine aldırmam.
-hepimiz biraz acı gerek
ve unutma, bana söylediğin şey, hepimiz aynı şekilde kanıyoruz
headstring o kadar uzun bir liste yapıyor ki, sahip olduğu tüm insanlar
bitti ve tekrar geri-benim adım kazınmış
kabul ettiğim şeylerin benim vermek için kendi, vermek ve almak için kendi olduğunu fark etmiyor
sakın kırma o, sakın lavabo düşünmüyor
aşkımı vermek ya da almak istemiyorum
ben atamazsam beni dik kafalı, inatçı, inatçı, inatçı düşünmüyor kırma
dikbaşlı dikbaşlı dikbaşlı dikbaşlı dikbaşlı