Seven Mary Three — Water's Edge şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Seven Mary Three adlı sanatçının "Water's Edge" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Don't go there,»
I heard her say.
«You can’t stomach what you’re gonna see.»
It’s down there by the waters edge,
Wasted and bloated and waiting for someone else.
Funny how,
These things come about.
When you’re tied to the teeth and mouth,
The sound of fury,
A shot of pain.
There was no real reason,
No gain.
I can’t go down to the water’s edge,
I didn’t do it,
I saw who did.
Don’t go down to the waters edge,
They did it once and they can do it again.
It ain’t no secret to me,
How she got there down by the stream.
Cause I’d seen her a minute before,
The van pulled up and opened the door. (oh my love)
I can’t say a single word,
About what I saw of her.
Cause her killers,
They got their friends,
In familiar places,
I tell you man!
I can’t go down to the water’s edge,
I didn’t do it,
I saw who did.
Don’t go down to the waters edge,
They did it once and they can do it again.
This ain’t no fucking game.
And I’m feeling so ashamed,
Cause I didn’t do anything.
No I didn’t do anything,
-to stop,
-to stop,
-to stop,
-to stop,
This from,
HAPPENING.
I did not do,
ANYTHING!
Don’t go down to the waters edge you said to me,
I didn’t do it but,
I saw who did you see.
Don’t go down to the waters edge,
They did it once and they can do it again.
I swear,
I swear,
I swear,
I swear,
I didn’t do a thing,
I should have done something
Şarkı sözü çevirisi
"Oraya gitme,»
Dediğini duydum.
"Göreceğin şeyi mideye indiremezsin.»
Orada sular kenarından aşağı,
Sarhoş, şişirilmiş ve başka birini bekliyor.
Ne kadar komik,
Bu konularda gelecek.
Diş ve ağız bağlıyken,
Öfkenin sesi,
Acı vurdu.
Gerçek bir sebep yoktu,
Yoksa kazanç da yok.
Suyun kenarına inemem.,
Ben yapmadım ,
Kimin yaptığını gördüm.
Su kenarına inmeyin,
Bunu bir kez yaptılar ve tekrar yapabilirler.
Bu benim için bir sır değil,
Nasıl orada dere kenarında aldı.
Çünkü onu bir dakika önce görmüştüm.,
Minibüs Yukarı çekti ve kapıyı açtı. (oh aşkım)
Tek kelime bile edemiyorum ,
Onunla ilgili gördüklerim hakkında.
Çünkü onun katilleri,
Onların arkadaşları var ,
Tanıdık yerlerde,
Sana söylüyorum dostum!
Suyun kenarına inemem.,
Ben yapmadım ,
Kimin yaptığını gördüm.
Su kenarına inmeyin,
Bunu bir kez yaptılar ve tekrar yapabilirler.
Bu lanet bir oyun değil.
Ve çok utanıyorum,
Çünkü ben bir şey yapmadım.
Hayır, ben bir şey yapmadım.,
-durdurmak,
-durdurmak,
-durdurmak,
-durdurmak,
Bu gelen,
OLMA.
Ben yapmadım,
Hiçbir ŞEY!
Su kenarına gitme, bana söyledin.,
Ben yapmadım ama,
Kimi gördüğünü gördüm.
Su kenarına inmeyin,
Bunu bir kez yaptılar ve tekrar yapabilirler.
Yemin ederim,
Yemin ederim,
Yemin ederim,
Yemin ederim,
Ben bir şey yapmadım ,
Bir şeyler yapmalıydım