Seven System — Me Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Seven System adlı sanatçının "Me Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I thought you had left me
You’re here again I see
You’re here to tempt me with your lies
I turned from you
I thought that we were through
Here you are again with me
This fight will never end until I die
This fight is not my own, in Him I rely
This fight is not the end of me
This fight will only end in my victory
You wait until I’m weak
From the shadows you creep
You prey on my shortcomings
If not that sin than this
I betray with a kiss
I won’t give in to you
This fight will never end until I die
This fight is not my own, in Him I rely
This fight is not the end of me
This fight will only end in my victory
Breakdown:
I was born as a slave to you.
Don’t understand what I do.
The Things I desire, I do not do.
What I hate is what I do.
I’m not a slave
You’ve lost again
I’m not a slave
New life begins
This fight will never end until I die
This fight is not my own, in Him I rely
This fight is not the end of me
This fight will only end in my victory
Şarkı sözü çevirisi
Gittin sandım beni
Burada tekrar gördüğüm sensin
Yalanlarınla beni baştan çıkarmak için buradasın.
Senden döndüm
Bittiğimizi sanıyordum.
İşte yine benimle birliktesin.
Ben ölene kadar bu kavga asla bitmeyecek.
Bu kavga benim değil, ona güveniyorum
Bu kavga benim sonum değil
Bu savaş sadece benim zaferimle sona erecek
Zayıf olana kadar bekle.
Gölgelerden sürünüyorsun
Kusurlarımı avlıyorsun.
Bundan değilse günah
Bir öpücükle ihanet ediyorum
Sana teslim olmayacağım.
Ben ölene kadar bu kavga asla bitmeyecek.
Bu kavga benim değil, ona güveniyorum
Bu kavga benim sonum değil
Bu savaş sadece benim zaferimle sona erecek
Arıza:
Sana köle olarak doğdum.
Ne yaptığımı anlamıyorum.
İstediğim şeyleri yapmıyorum.
Nefret ediyorum benim ne yaptığım.
Bir köle değilim
Yine kaybettin
Bir köle değilim
Yeni bir hayat başlıyor
Ben ölene kadar bu kavga asla bitmeyecek.
Bu kavga benim değil, ona güveniyorum
Bu kavga benim sonum değil
Bu savaş sadece benim zaferimle sona erecek