Seven Witches — In A Small Child's Room şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Seven Witches adlı sanatçının "In A Small Child's Room" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Awake I have been so alone
Afraid to close my eyes
I’m waiting for the dawn
Alone in my shadowed room
Sitting here all by myself
Morning will be here soon — morning
will be here soon
again / In a small child’s room
here I am alone
The night I know what it hides
Things that come and get me now
Things that crawl and slide
Oh no — I think I hear one now
Scratching at my closet door —
Begging me to let it out — begging me to let it out -(repeat chorus*)
The time I watch it crawl slow
When will the sun rise again
Making the bad things go The sheets are up over my head
Now I realize there’s something
Under the bed — There’s something
Under my bed
They came once again to take me Away — but this time I was
Not theirs to take
They tried without fail to pull
Me through their void
I try to tell but no one believes
This boy
Şarkı sözü çevirisi
Uyandığımda çok yalnızdım.
Gözlerimi kapatmaktan korkuyorum
Şafağı bekliyorum.
Gölgeli odamda yalnız
Burada tek başıma oturuyorum.
Sabah yakında burada olacak-sabah
çok yakında burada olacak.
yine / küçük bir çocuk odasında
ben burada yalnız
Gece ne sakladığını biliyorum
Şimdi gelip beni alan şeyler
Sürünen ve kayan şeyler
Oh hayır-sanırım şimdi bir tane duyuyorum
Dolabımın kapısını tırmalamak —
Bırak bana yalvarıyor — içini dökmek(koro tekrar bana yalvarıyor -*)
Yavaş yavaş sürünmesini izlediğimde
Güneş tekrar ne zaman doğacak
Kötü şeyler yapmak başımın üstünde çarşaflar var
Şimdi bir şey olduğunu fark ettim.
Yatağın altında bir şey var.
Yatağımın altında
Beni götürmek için bir kez daha geldiler — ama bu sefer ben
Onları almak için değil
Onlar çekmek için başarısız olmadan çalıştı
Onların boşluğundan geçtim
Anlatmaya çalışıyorum ama kimse inanmıyor.
Bu çocuk