Severina — Bože Moj şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Severina adlı sanatçının "Bože Moj" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sad me ljubis kao stranac, oci zatvaras
Pukao je zlatni lanac, ti me ostavljas
Kao ja s tobom nitko nije nebom letio
Kao ti meni nitko nije srce slomio
Ispred nas je magla gusta, jutro olovno
Ko oluja divlja, pusta, dan je poceo
Boze moj, sve sto volim izgubim
Boze moj, da je snage da izdrzim
Jos nas veze tanka nit
Jos sve moze dobro bit
Boze moj, Boze moj
Jos nas veze tanka nit
Jos sve moze dobro bit
Boze moj, Boze moj
Kao ja s tobom nitko nije nebom letio
Kao ti meni nitko nije srce slomio
A slomio se svijet od stakla tu, pred ocima
Ljubav me je opet takla samo prstima
Boze moj, sve sto volim izgubim
Boze moj, da je snage da izdrzim
Jos nas veze tanka nit
Jos sve moze dobro bit
Boze moj, Boze moj
Jos nas veze tanka nit
Jos sve moze dobro bit
Boze moj, Boze moj
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi beni bir yabancı gibi öpüyorsun, gözlerini kapatıyorsun
Altın zinciri yırttı, beni terk ediyorsun
Seninle uçmadığım gibi.
Senin gibi kimse kalbimi kırmadı.
Önümüzde sis kalın, sabah kurşun
Fırtına vahşi, ıssız, gün başladı
Tanrım, kaybetmeyi sevdiğim her şey
Tanrım, tahammül etmem gereken güç nedir
Hala bizi ince bir iplikle bağlıyor
Hala iyi olabilir
Aman tanrım, aman Tanrım.
Hala bizi ince bir iplikle bağlıyor
Hala iyi olabilir
Aman tanrım, aman Tanrım.
Seninle uçmadığım gibi.
Senin gibi kimse kalbimi kırmadı.
Ve cam dünyasını gözlerinin önünde kırdı.
Aşk yine bana sadece parmaklarıyla dokundu
Tanrım, kaybetmeyi sevdiğim her şey
Tanrım, tahammül etmem gereken güç nedir
Hala bizi ince bir iplikle bağlıyor
Hala iyi olabilir
Aman tanrım, aman Tanrım.
Hala bizi ince bir iplikle bağlıyor
Hala iyi olabilir
Aman tanrım, aman Tanrım.