Severina — KO Me Tjero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Severina adlı sanatçının "KO Me Tjero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Prosla je i godina
Otkako ne osjecam
Na kruhu i na vodi sam
Samo za te, za te znam
Nije ovo zivot, ni zivotarenje
Samo mlada cekam brzo starenje
I kunem tebe
Nek' mi sveci oproste.
Ko me, ko me tjero
Da te volim slijepo
Da mi, da mi Sve tvoje bude sveto
Kada mene s njom
Varao si lako
Znam ja gdje
Znam i kako…
Ko me, ko me tjero
da te volim slijepo
Moja rano, moja steto
Jos od Boga trazim spas
A znam da je prekasno za nas…
Nema vise suza
Nema vise zaljenja
Samo imam zelju
Za gubitkom pamcenja
Jer nije ovo zivot
Ni zivotarenje
Samo mlada
Cekam brzo starenje…
Ko me, ko me tjero
Da te volim slijepo
Da mi, da mi Sve tvoje bude sveto
Kada mene s njom
Varao si lako
Znam ja gdje
Znam i kako…
Ko me, ko me tjero
Da te volim slijepo
Moja rano, moja steto
Jos od Boga trazim spas
A znam da je prekasno za nas…
Şarkı sözü çevirisi
Bir yıl oldu
Hissetmediğim için
Ekmek ve su üzerinde, ben
Sadece senin için, biliyorsun
Bu hayat değil, zivotarenje bile
Sadece genç hızlı yaşlanmayı bekliyorum
Ve sana yemin ederim
Azizleri affetmeme izin ver.
Kim ben, kim ben tjero
Seni körü körüne seviyorum
Bana, tüm kutsal olmak için
Onunla olduğum zaman
Seni aldatmak kolay
Biliyorum
Nasıl da biliyorum …
Kim ben, kim ben tjero
Seni körü körüne seviyorum
Benim erken, benim steto
Tanrı'dan daha fazla Kurtuluş arıyor
Ve biliyorum bizim için çok geç…
Daha fazla gözyaşı yok
Daha fazla pişmanlık yok
Sadece bir arzum var.
Hafıza kaybı için
Çünkü bu hayat değil.
Hatta zivotarenje
Sadece genç
Hızlı yaşlanmayı bekliyorum…
Kim ben, kim ben tjero
Seni körü körüne seviyorum
Bana, tüm kutsal olmak için
Onunla olduğum zaman
Seni aldatmak kolay
Biliyorum
Nasıl da biliyorum …
Kim ben, kim ben tjero
Seni körü körüne seviyorum
Benim erken, benim steto
Tanrı'dan daha fazla Kurtuluş arıyor
Ve biliyorum bizim için çok geç…