Severina — Zamisli şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Severina adlı sanatçının "Zamisli" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bio mi je tako blizu
Milovao svojim usnama
Rao nikad do tada
Al je srce nakrivio
Jednim okom zažmirio
I sa smiješkom gledao na nas
Ljubio me cijele noći
K o da jutro neće doći, nikada
Zamisli sliku, tako punu ljubavi
Zamisli nešto kao raj
Zamisli srce, a u njemu spavam ja Da li je to tako bilo
Il sam možda samo sanjala
Bio mi je tako blizu
Milovao svojim usnama
Rao nikad do tada
Al je srce nakrivio
Jednim okom zažmirio
I sa smiješkom gledao na nas
Ljubio me cijele noći
K o da jutro neće doći, nikada
Zamisli sliku, tako punu ljubavi
Zamisli nešto kao raj
Zamisli srce, a u njemu spavam ja Da li je to tako bilo
Il sam možda samo sanjala
Şarkı sözü çevirisi
O kadar bana yakın
Dudaklarını okşadı
Rao daha önce hiç
Ama kalp salladı
Bir göz ile gözlerini kapat
Ve bir gülümseme ile bize baktı
Bütün gece beni öpüyor
Oh, bu sabah gelmeyecek, asla
Aşk dolu bir resim düşünün
Cennet gibi bir şey düşün.
Kalbi hayal et ve içinde uyuyorum, öyle mi
Ya da belki sadece bir rüya gördüm
O kadar bana yakın
Dudaklarını okşadı
Rao daha önce hiç
Ama kalp salladı
Bir göz ile gözlerini kapat
Ve bir gülümseme ile bize baktı
Bütün gece beni öpüyor
Oh, bu sabah gelmeyecek, asla
Aşk dolu bir resim düşünün
Cennet gibi bir şey düşün.
Kalbi hayal et ve içinde uyuyorum, öyle mi
Ya da belki sadece bir rüya gördüm