Severina — Zime, Ljeta, Jeseni... şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Severina adlı sanatçının "Zime, Ljeta, Jeseni..." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kada oči otvorim
Ti si prvo što mi padne na pamet
Svoju tugu zagrlim
Baš me briga kuda ide svijet
Pričam sama sa sobom
Plaše me goli, bijeli zidovi
Jesi li dobro i gdje si sad
Moja ljubav će me ubiti
Zime, ljeta, jeseni
Zauvijek si u meni
Vrijeme neće ništa promijeniti
Ti si ja, a ja sam ti Sve sam s tobom probala
Prve suze, rajska jabuka
I s tobom sam prohodala
Svaki put me vodi do tebe
Zime, ljeta, jeseni
Zauvijek si u meni
Vrijeme neće ništa promijeniti
Ti si ja, a ja sam ti Zime, ljeta, jeseni
Zauvijek si u meni
Vrijeme neće ništa promijeniti
Ti si ja, a ja sam ti Zime, ljeta, jeseni…
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerim açıldığında
Gelen ilk şey sensin
Üzüntü sarılmak
Dünya nereye giderse gitsin umrumda değil
Kendi kendime konuşuyorum
Benden korkuyorlar çıplak, beyaz duvarlar
İyi misin ve şimdi Neredesin
Aşkım beni öldürecek
Kış, yaz, sonbahar
Sonsuza dek içimde kalacaksın.
Zaman hiçbir şeyi değiştirmeyecek.
Sen benimsin ve ben senin için her şeyim, seninleyim.
İlk gözyaşları, cennet elma
Ve seninle yürüyebilirim
Her yol beni sana götürür
Kış, yaz, sonbahar
Sonsuza dek içimde kalacaksın.
Zaman hiçbir şeyi değiştirmeyecek.
Sen benimsin ve ben senin Kışınım, yaz, sonbahar
Sonsuza dek içimde kalacaksın.
Zaman hiçbir şeyi değiştirmeyecek.
Sen benimsin ve ben senin Kışınım, yaz, sonbahar…