Şevin — Hevin Help Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Şevin adlı sanatçının "Hevin Help Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dear God are you in heaven
They say, you can hear my call
Oh yes, I don’t mean to be a reverent no I don’t
The truth is That I don’t feel you at all
And I don’t know what to do About the way I feel
How can I pursue what isn’t real, oh Heaven help me to find my way
Just put your path of glory on this play
Oh, heaven help me to know your word
Make your voice the most lovely thing I’ve heard
Help this christian thing not seem absurd
I said God are you in heaven
I need to know because they say You can hear my call
Oh yes, and I don’t mean to be a reverent Lord knows
I don’t but the truth is I don’t feel you at all
And I don’t know what to do about the way that I feel
Oh, how can I persue what isn’t real
Heaven help me,
uh.find my way
Put your path of glory on this play,
Oh Heaven help me to know your word,
oh Make your voice the most lovely thing I’ve heard
Help this christian thing not seem absurd
Wash me in the water of your word
Şarkı sözü çevirisi
Sevgili Tanrım, cennettesin.
Çağrımı duyduğunu söylüyorlar.
Oh evet, saygılı olmak istemiyorum.
Gerçek şu ki, seni hiç hissetmiyorum.
Ve nasıl hissettiğim konusunda ne yapacağımı bilmiyorum.
Gerçek olmayan şeyleri nasıl takip edebilirim, Oh Cennet yolumu bulmama yardım et
Sadece bu oyunda zafer yolunu koy
Oh, Tanrım, sözünü öğrenmeme yardım et
Sesini duyduğum en güzel şey yap.
Bu Hıristiyan şey saçma görünmüyor yardım
Tanrı cennette misin dedim
Bilmem gerek çünkü çağrımı duyduğunu söylüyorlar.
Oh evet, ve ben saygıdeğer bir Tanrı olmak istemiyorum.
Bilmiyorum ama gerçek şu ki seni hiç hissetmiyorum.
Ve hissettiğim şekilde ne yapacağımı bilmiyorum.
Oh, gerçek olmayan bir şeyi nasıl sürdürebilirim
Cennet bana yardım et,
ah.yolumu bul
Bu oyunda zafer yolunu koy,
Ah Cennet söz bana yardımcı ,
oh sesini duyduğum en güzel şey yap
Bu Hıristiyan şey saçma görünmüyor yardım
Beni sözünün suyunda yıka