Se'von — Tried To Walk Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Se'von adlı sanatçının "Tried To Walk Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On my way back from leaving you
I’ll forget you, I’ll erase you, my burnt and blackened love
Don’t make that face, this is my last conversation with you
Don’t be disappointed — yes, don’t meet a guy like me now
I’ll be on my way first
I’m getting farther away from you, you’re disappearing
Don’t easily forget me, because it’ll hurt too much
I’m walking on these streets without you
I’m walking on these streets without you
On my way back from leaving you
I’ll forget you, I’ll erase you, my burnt and blackened love
I guess love is leaving — it rides the wind and flies far away
I guess everything is changing — I guess you’re changing just like me
Even though it hurts, I’m relieved
Even this feeling is too burdensome to me
You’re looking at me nervously, like a whining child
Your tears are holding onto my shoulders that have turned away
Saying goodbye is sweet but I’m okay though it hurts
I take my foot out from your shadow
I take off our ring too
I’m getting farther away from you, you’re disappearing
Don’t hate me because it’ll hurt too much babe
I’m walking on these streets without you
I’m walking on these streets without you
It hurts, I miss you so much
I’m going, I’m going, I’m leaving
You probably don’t know yet
You probably can’t know yet
I look at you, who is struggling… Because it hurts more for me, I’m letting you
go like this
Tears are flowing because you and I, we loved so much
I’m walking on these streets without you
I’m walking on these streets without you
I’m walking on these streets without you
I’m walking on these streets without you
(with individual parts) Na honja ireoke neol dugo oneun gilIjeulge jiulge
kkamake tabeorin nae sarangGeureon pyojeong jitji ma neowaui majimak daehwa
Silmangeun haji ma geurae na gateun nom
Ijen mannaji ma na meonjeo gabolgeJeomjeom meoreojyeo ganeyo jeomjeom sarajyeo
ganeyo
Swipge itjineun marayo naega neomu apeunikkaNiga eomneun georireul georeo bonda
(bonda)
Niga eomneun georireul georeo bonda (bonda)Na honja ireoke neol dugo oneun gil
Ijeulge jiulge kkamake tabeorin nae sarangSarangi tteonana bwa i baram tago jeo
meolli naragana bwa
Modeun ge byeonhana bwa neodo nacheoreom ireoke tto byeonhana bwaGeuraedo na
apado huryeonhada
I gibun jochado nan jigeum beogeopda
Buranhan deut baraboneun ttereul sseuneun ai gachi
Geudae nunmuri doraseoneun nae eokkaereul jamneunda
Ibyeoreun daljiman nan gwaenchanha apeujiman
Geudae geurimja aneseo bareul ppae
Uri banjido ppaeJeomjeom meoreojyeo ganeyo jeomjeom sarajyeo ganeyoMiwohajineun
marayo naega neomu apeunikka babeNiga eomneun georireul georeo bonda (bonda)
Niga eomneun georireul georeo bonda (bonda)A peu da neomuna geuripda ganda
ganda tteonagandaNeoneun ajik moreugetji alji motagetji himgyeowohaneun neoreul
bomyeonseoNaega deo apaseo ireoke neol bonaendaNunmuri heureunda neowa naNeomu
saranghaesseunikkaNiga eomneun georireul georeo bonda (bonda)
Niga eomneun georireul georeo bonda (bonda)Niga eomneun georireul georeo bonda
(bonda)
Niga tteonan georireul georeo bonda (bonda)
Translation Credits: pop!
gasa
net
Şarkı sözü çevirisi
Seni terk ettiğim için geri dönüyorum.
Seni unutacağım, seni sileceğim, yanmış ve kararmış aşkım
O suratı yapma, Bu seninle son konuşmam.
Hayal kırıklığına uğramayın-Evet, şimdi benim gibi bir adamla tanışma
İlk yoluma devam edeceğim
Senden uzaklaşıyorum, kayboluyorsun.
Beni kolayca unutma, çünkü çok acıtacak.
Bu sokaklarda sensiz yürüyorum.
Bu sokaklarda sensiz yürüyorum.
Seni terk ettiğim için geri dönüyorum.
Seni unutacağım, seni sileceğim, yanmış ve kararmış aşkım
Sanırım aşk gidiyor-rüzgara biniyor ve uzaklara uçuyor
Sanırım her şey değişiyor-sanırım sen de benim gibi değişiyorsun
Acıtsa da rahatladım.
Bu duygu bile benim için çok külfetli
Bana gergin bir şekilde bakıyorsun, sızlanan bir çocuk gibi
Gözyaşların omuzlarıma tutunuyor.
Elveda demek çok tatlı ama acıtıyor olsa da iyiyim.
Ayağımı gölgenden çıkarıyorum.
Yüzüğümüzü de çıkarıyorum.
Senden uzaklaşıyorum, kayboluyorsun.
Benden nefret etme çünkü çok acıtacak bebeğim.
Bu sokaklarda sensiz yürüyorum.
Bu sokaklarda sensiz yürüyorum.
Acıyor, seni çok özlüyorum.
Gidiyorum, gidiyorum, gidiyorum.
Muhtemelen henüz bilmiyorsun
Muhtemelen henüz bilemezsiniz
Sana bakıyorum, kim mücadele ediyor ... çünkü benim için daha fazla acı veriyor, sana izin veriyorum
böyle
Gözyaşları akıyor çünkü sen ve ben çok sevdik
Bu sokaklarda sensiz yürüyorum.
Bu sokaklarda sensiz yürüyorum.
Bu sokaklarda sensiz yürüyorum.
Bu sokaklarda sensiz yürüyorum.
(bireysel parçaları ile) na honja ireoke neol dugo oneun gilİjeulge jiulge
kkamake tabeorin nae sarangGeureon pyojeong jitji ma neowaui majimak daehwa
Silmangeun haji ma geurae na gateun nom
Ijen mannaji ma na meonjeo gabolgeJeomjeom meoreojyeo ganeyo jeomjeom sarajyeo
ganeyo
Marayo Neomu swipge ıtjineun georeo naega eomneun apeunikkaniga bağ georireul
(bağ)
Eomneun georireul georeo beni bond (bond) irea Gil na honja bir biz neon
Je to na bwa I can jiulge Ijeulge kkamake tabeorin sarangSarangi tteonana baram tags
meolli BWA naragana
Sen ge tto neodo na BWA byeonhana modu nacheoreom irea byeonhana sen bwaGeuraedo
huryeonhada apado
Nan jigeum i jochado o hıv beogeopda
Ben baraboneun ai Deu Buranhan ttereul gachi sseuneun
Biz vardı nunmuri na doraseoneun can eokkaereul jamneunda
Ibyeoreun daljiman apeujiman nan gwaenchanha
Biz anes pp ethereal geurimja dmae çıplak aracı vardı
Jeomjeom Uri banjido ppaeJeomjeom meoreojyeo ganeyo ganeyoMiwohajineun sarajyeo
marayo neomu apeunikka georeo naega eomneun babeNiga georireul bağ (bağ)
Eomneun georireul georeo me of the bond (bond)bir peu neomuna geuripda ghent
alji motagetji neoreul himgyeowohaneun gelen AJ ghent tteonagandaNeoneun moreugetji
neowa neo-deok bomyeonseoNaega apaseo irea bonaendaNunmuri sen heureunda naNeomu
bağ saranghaesseunikkaNiga eomneun georireul georeo (bağ)
Eomneun georireul georeo bana bağ (bond)bana bağ eomneun georireul georeo
(bağ)
Bağ (bağ) Georireul georeo tteonan beni)
Çeviri Kredisi: pop!
gaz
net