Sex Pistols — The Great Rock 'N' Roll Swindle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sex Pistols adlı sanatçının "The Great Rock 'N' Roll Swindle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
People said we couldn’t play
The called us foul-mothed YUCKS
But the only notes that really count
Are the ones that come in wads
They all drowned when the air turned blue
'Cos we didn’t give a toss
Filthy lucre, ain’t nothing new
But we all get cash from the chaos
The time is right to do it now
The greatest rock’n’roll swindle
The time is right to do it now
E.M.I. said you’re out of hand
And they gave us the boot
But they couldn’t sack us, just like that
Without giving us the loot
Thank you kindly A &M
They said we were out of bounds
But that ain’t bad for two weeks work
And 75,000 pounds
The time is right to do it now
The greatest rock’n’roll swindle
The time is right to do it now
The time is right to do it now
The greatest rock’n’roll swindle
The time is right to do it now
I just wanna play with MY BAND
Are you good enough for me Hiya boys I’m the choosen one
Can’t you fucking see
I’m a jealous god and I want everything
And I love you with a knife
I’ll take you, if you’re ready for me And I’ll give you my life
The time is right to do it now
The greatest rock’n’roll swindle
The time is right to do it now
The time is right for Nickey’s Special
The greatest rock’n’roll star
The time is right for me, now!
Şarkı sözü çevirisi
İnsanlar oynayamayacağımızı söyledi.
Bize faul mothed YUCKS denir
Ama gerçekten önemli olan tek notlar
Bunlar çöpler halinde gelenler.
Hava maviye döndüğünde hepsi boğuldu
Çünkü bir şey yapmadık.
Pis lucre, yeni bir şey değil
Ama hepimiz kaostan para alıyoruz.
Şimdi bunu yapmak için doğru zaman
En büyük rock'n'roll dolandırıcılığı
Şimdi bunu yapmak için doğru zaman
E. M. I. kontrolden çıktığını söyledi.
Ve bize bot verdiler
Ama bizi öylece kovamazlar.
Bize ganimet vermeden
Teşekkür ederim nazik A & M
Sınırların dışında olduğumuzu söylediler.
Ama bu iki hafta çalışmak kötü değil
Ve 75.000 pound
Şimdi bunu yapmak için doğru zaman
En büyük rock'n'roll dolandırıcılığı
Şimdi bunu yapmak için doğru zaman
Şimdi bunu yapmak için doğru zaman
En büyük rock'n'roll dolandırıcılığı
Şimdi bunu yapmak için doğru zaman
Sadece GRUBUMLA oynamak istiyorum.
Benim için yeterince iyi misin Hiya çocuklar ben seçilmiş biriyim
Lanet görebilirsiniz
Ben kıskanç bir tanrıyım ve her şeyi istiyorum
Ve seni bir bıçakla seviyorum
Eğer benim için hazırsan seni alacağım ve sana hayatımı vereceğim
Şimdi bunu yapmak için doğru zaman
En büyük rock'n'roll dolandırıcılığı
Şimdi bunu yapmak için doğru zaman
Nickey'nin Spesiyalitesinin zamanı geldi.
En büyük rock'n'roll yıldızı
Benim için doğru zaman, şimdi!