Sexy Sushi — Fautkjaretdeboire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sexy Sushi adlı sanatçının "Fautkjaretdeboire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Faut qu’j’arrete de boire le samedi soir
Faut qu’j’arrete de me droguer au produit vaisselle périmé
Il faut qu’je rentre chez moi
Mais j’ai perdu la clef
Maintenant aidez moi.
A me réorienter
J’veux pas ouvrir la porte à Barbe bleue
Et voir tout les cadavres de ces femmes aux grands yeux
Mais faut qu’j’arrete de boire le lundi soir
Faut qu’j’arrete de m’shooter en mettant du Skip dans mon nez
Il faut qu’je range ma tête
Tout est emmélé
J’suis un ballon d’cheuveux
Coincé dans un évier
Faut qu’j’arrete de boire le vendredi soir, le vendredi matin
Et le mercredi au goûter
Il faut que j’arrete de boire
De tout déchirer
Il faudra bien qu’j’aprende tout c’que j’aurai oublié
Je sais que je suis malade mais j’sais pas comment me soigner
Faut vraiment en vouloir pour tout affronter
Et apres tout l’alcool
Est un bon bouclier
Mais faut qu’j’arrette de boire
Le jeudi midi
Mais faut qu’j’arrette de boire
Le jeudi midi
Mais faut qu’j’arrette de boire
Le jeudi midi
Mais faut qu’j’arrette de boire
Le jeudi midi
Oui mais faut qu' j' arrette de boire
Oui mais faut qu' j' arrete de boire
Oui mais faut qu' j' arrete de boire
Şarkı sözü çevirisi
Cumartesi gecesi içmeyi bırakmalıyım.
Eski bulaşık deterjanı kullanmayı bırakmalıyım
Eve gitmek zorundayım.
Ama anahtarı kaybettim
Şimdi bana yardım et.
Kendimi yeniden yönlendirmek için
Mavi sakallı kapıyı açmak istemiyorum.
Ve bu kadınların tüm cesetlerini büyük gözlerle gör
Ama Pazartesi gecesi içmeyi bırakmalıyım.
Skip'i burnuma sokarak kendimi vurmayı bırakmalıyım.
Kafamı kaldırmalıyım.
Her şey karışık
Ben bir cheuveux topuyum
Bir lavaboda sıkışmış
Cuma gecesi, Cuma sabahı içmeyi bırakmalıyım
Ve Çarşamba günü atıştırmalık
İçmeyi bırakmalıyım.
Her şeyi parçalara ayırmaktan
Her şeyi öğrenmek zorundayım unuttum
Hasta olduğumu biliyorum ama kendime nasıl davranacağımı bilmiyorum.
Tüm bunlarla yüzleşmek için gerçekten kızgın olmalısın.
Ve tüm alkolden sonra
İyi bir kalkan mı
Ama içmeyi bırakmalıyım.
Perşembe öğlen
Ama içmeyi bırakmalıyım.
Perşembe öğlen
Ama içmeyi bırakmalıyım.
Perşembe öğlen
Ama içmeyi bırakmalıyım.
Perşembe öğlen
Evet ama içmeyi bırakmalıyım.
Evet ama içmeyi bırakmalıyım.
Evet ama içmeyi bırakmalıyım.