Shabba Ranks — Heart of a lion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shabba Ranks adlı sanatçının "Heart of a lion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Zso-zso-zso-zso!
He dat knoweth the wrong but doeth the right
shall be span while many strive.
When da heathen a come jah children shall step wide.
Even though they make mention of them and those (fire bun),
me an dem neva be friend.
You know why? You know why?
Dem have the heart of a pagen.
Jah children have the heart of a lion I know.
Evil a move with Satan.
Righteous trod in the countinance of the Almighty One.
Dem have the heart of demon.
Jah children have de heart of a lion I know.
Evil a move with Satan.
Righteous walk in the countinance of the Almighty One.
Poor people see hostility rising daily.
Ignorance multiply brutality we eye see.
Daddy run gone lef mommy,
Fi struggle the hard road wit five pickeny.
Our eye see baby having baby.
Nothing dat happen no do not, same story do amaze we.
We know that is the fulfillment of prophecy.
Our eye see dem no build school it’s chirch and penetentry.
Church a church an den de penetentry never empty.
Still playing a mental trick on me. Listen!
You check you an me check me,
An' let’s bring more love inna de black community.
Respect the Father of the prophet Moses and Abraham.
You have to respect the Father of Jacob and Solomon.
Respect the creator of many nations.
He make the birds, He make the bees, the fishes of the ocean.
And fossil them together with His mighty hand.
He made the man, He made woman, children the future of the land.
So who is due to disrespect the creator man?
Seventy-two nation bow down and crown Him conquering one.
It would be beautiful in the sight of Jah the Holy One,
To see the unification of my nation.
Şarkı sözü çevirisi
Zso-zso-zso-zso!
O, kötülüğü bilir ama doğru olanı yapar.
birçok kişi çabalarken açıklanacak.
Da putperest a come jah çocukları geniş adım attığında.
Onları ve onları (ateş Topuzunu) ansalar bile),
ben bir dem Neva arkadaş olmak.
Neden biliyor musun? Neden biliyor musun?
Dem bir pagen kalbi var.
Jah çocukları tanıdığım bir aslanın kalbine sahiptir.
Şeytan ile kötü bir hareket.
Yüce olanın sayımında haklı trod.
Dem iblisin kalbine sahip.
Jah çocukların bildiğim bir aslanın kalbi var.
Şeytan ile kötü bir hareket.
Yüce olanın sayısındaki doğru yürüyüş.
Fakir insanlar düşmanlığın her geçen gün arttığını görüyorlar.
Cehalet, gördüğümüz vahşeti çoğaltır.
Baba run gitti lef anne,
Fi zor yol zeka beş pickeny mücadele.
Gözümüz bebeğin bebek sahibi olduğunu görüyor.
Hiçbir şey olmaz, aynı hikaye bizi gerçekten şaşırtıyor.
Bunun kehanetin gerçekleşmesi olduğunu biliyoruz.
Gözümüz dem no build school'u görüyor, cıvıl cıvıl ve penetentry.
Kilise bir kilise bir den de penetentry asla boş.
Hala bana akıl oyunu oynuyorsun. Dinle!
Sen kontrol et ve ben kontrol et,
Inna de black topluluğuna daha fazla sevgi getirelim.
Hz. Musa ve İbrahim'in babasına saygı gösterin.
Yakup ve Süleyman'ın babasına saygı duymalısın.
Birçok ulusun yaratıcısına saygı gösterin.
Kuşları, arıları, okyanusun balıklarını yapar.
Ve onları güçlü eliyle fosilleştirdi.
Erkeği, kadını, çocukları ülkenin geleceği yaptı.
Kim yaratıcısı adam saygısızlık yüzünden mi?
Yetmiş iki ulus boyun eğdi ve birini fethederek onu taçlandırdı.
Kutsal olan Jah'ın gözünde güzel olurdu,
Milletimin birleşmesini görmek için.