Shadow Gallery — With Honor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shadow Gallery adlı sanatçının "With Honor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Guns slung low and taught
Iron fists re-grip and tighten down
Pressing hard and close
Scanning eyes alive search all around
Unleash hell and fire
Raining chaos crashing in The screaming in the streets calling far away
I taste the shock
The perfume of this war
Far away, far away
I stand and dream of going home
Far away, far away
I lay down in this mess
I’m scared and brave as stone
Foreign lands of sinking sands
So strange and unfamiliar
And holden to the code of honor
Bound to defend
We are strong
Believe the warrior inside
Won’t turn away
With honor we will not turn away
Don’t forget about God’s reason to be It’s all arranged, predestining
The ancient call to one and all
Take arms and go Don’t you forget about it Don’t even set your mind to roam
Desert wind blows hot, save for the night time
Turn your gaze to the mirage
A simple word can’t describe the ruins
And you’re burdened with the questions now at hand
They turn to dust
Sorrowful the dirge, the song
The wailing of the wounded
No respite from the battle
At the edge of the fray
Night is falling
There’s been funeral pyres
Been burning on for lifetimes
With honor we will not walk away
When consolation wears a hidden smile
(Hidden smile)
I erase my yesterdays
(All of them, every one)
And all my complaints fade into gray
(Fade to gray, fade, fading)
My faith aligned with my fate
(My spirit soars, I see your face)
Over again I set my aim
To the place that I call home
Tension never lets
Always on the edge and on the guard
Never dream of sleep
Wayward flares illuminate the dark
Hold the line and run
Random sniper fire sends shots
I’m hurdling the snares
Trying to cripple me Against bloodshot sky
And watching moon
Far away, far away
We hunker down and disappear
Far away, far away
In black we’re waiting
For the daybreak
And the earth shake for sunrise
Heroes bleed the same as you
When smitten with the combat
You swallow fury
With every breath, every breath
Set the flag and carry on And carry on into unknown
With honor we will not walk away
Home some day
Şarkı sözü çevirisi
Silahlar alçaltıldı ve öğretildi
Demir yumruklar tekrar sıkılır ve sıkılır
Sert ve yakın basarak
Tarama gözler canlı arama her yerde
Cehennemi ve ateşi serbest bırak
Yağmur yağıyor kaos çöküyor sokaklarda çığlık atıyor uzaklara çağırıyor
Şoku tattım.
Bu savaşın parfümü
Uzakta, çok uzakta
Ayakta duruyorum ve eve gitmeyi hayal ediyorum
Uzakta, çok uzakta
Bu pisliğe uzandım.
Taş gibi korkmuş ve cesurum.
Batan kumların yabancı toprakları
Çok garip ve yabancı
Ve Holden şeref kurallarına
Savunmak için bağlı
Biz güçlüyüz
İçindeki savaşçıya inan
Geri dönmeyecek
Onurla geri dönmeyeceğiz
Tanrı'nın nedenini unutma, her şey önceden belirlenmiş, önceden belirlenmiş
Bir ve tüm eski çağrı
Silahlarını al ve git bunu unutma aklını bile dolaşma
Çöl rüzgarı sıcak esiyor, gece için tasarruf
Gözlerini serap'a çevir.
Basit bir kelime kalıntıları tarif edemez
Ve şimdi eldeki sorularla yükün var
Toza dönüşüyorlar.
Hüzünlü dirge, şarkı
Yaralıların ağlaması
Savaştan mühlet yok
Kavganın kenarında
Gece düşüyor
Cenaze ateşleri vardı.
Ömür boyu yanıyor
Onurla yürüyüp gitmeyeceğiz.
Teselli gizli bir gülümseme giydiğinde
(Gizli gülümseme)
Dün günlerimi siliyorum.
(Hepsi, her biri)
Ve tüm şikayetlerim griye dönüşüyor
(Solmaya gri, solmaya, solmaya)
İnancım kaderimle aynı hizada
(Ruhum yükseliyor, yüzünü görüyorum)
Tekrar hedefimi belirledim
Ev dediğim yere
Gerginlik asla izin vermez
Her zaman kenarda ve bekçide
Asla uyumayı hayal etme
Şımarık işaret fişekleri karanlığı aydınlatır
Çizgiyi tut ve koş
Rastgele keskin nişancı ateş çekim gönderir
Tuzakları engelliyorum.
Bloodshot sky'a karşı beni sakatlamaya çalışıyor
Ve Ay'ı izliyor
Uzakta, çok uzakta
Biz hunker aşağı ve kaybolur
Uzakta, çok uzakta
Siyah olarak bekliyoruz
Şafak için
Ve dünya gün doğarken titriyor
Kahramanlar senin gibi kanıyor
Ne zaman mücadele ile vurulmuş
Öfkeyi yutuyorsun.
Her nefesle, her nefesle
Bayrağı ayarlayın ve devam edin ve bilinmeyene devam edin
Onurla yürüyüp gitmeyeceğiz.
Bir gün evde